ТОПІР

Значення топір це

ТОПІ́Р, пора́, ч.

1. іст. Сокира з довгим держаком, що використовувалась як зброя. Пішов же Мартин По чужих містах, — Три сокири за поясом, А топір у руках (Перв., З глибини, 1956, 98).

2. діал. Сокира. Хату будує гуцул. Взявши у руки топір, Теше старанно старий рівну, струнку деревину (Шер., Дорога.., 1957, 39); Солдат пройшов славетну путь До краю і до дна. І знов пройде, коли пошлють, Коли гукне війна. Отак і ти, мій любий друг, — Чи тесля, чи коваль. Гостри топір, бери терпуг І йди із далі в даль (Воронько, Три покоління, 1950, 59).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 196.

Топір, пора, м. Родъ топора съ длинной рукояткой. Ум. Топоре́ць, топірчик. А топірці наробили із самої сталі, — пішов Штолюк із Мироном та воює пани. Гол. III. 59.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 274.

топір Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
axeтопор

топір Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
topirtopirtopir

топір Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

топір Словоформи слова

Називнийтопіртопори
Родовийтопоратопорів
Давальнийтопорові, топорутопорам
Знахіднийтопіртопори
Оруднийтопоромтопорами
Місцевийна/у топоріна/у топорах
Кличнийтопоретопори

топір Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

топір в англійській розкладці - njgsh

Цитати української літератури з використанням слова топір

"Той відкинув лук і, причаївшися за виваленим коренем, ухопив обіруч свій важкий топір і, коли медвідь, мацаючи, добирався до знайомої собі щілини, він з усього розмаху цюкнув його згори в голову, аж череп розколовся надвоє, мов розбита тиква"Франко Іван Якович - Захар Беркут

"Гримить топір, валиться бір,"Лепкий Богдан Сильвестрович - «Набік життя, журбо дрібна…»