ТОВЧОК

Значення товчок це

ТОВЧО́К, чка́, ч., розм., рідко.

1. Те саме, що товку́чка. Найбільш турбувала мене одежа. Шоколадна, в рогіжку, перероблена з старої панської, купленої на товчку (Коцюб., II, 1955, 244); На станції та ж сама метушня, той же товчок (Скл., Шлях.., 1937, 15); У друзів празник ще й великий: Сьогодні на товчку вони Купили Жоху черевики, А Стьопі Богові — штани (Воскр., І всерйоз.., 1960, 61).

2. заст. Різкий рух; поштовх. Коні шарпнули і товчок кляпу [клапан помпи] зломив (Фр., II, 1950, 375); // перен. Внутрішній або зовнішній поштовх до якоїсь дії, певного вчинку, прояву і т. ін. Моє відкриття — Се не мета, лиш шлях, котрого краю Не видно; не спокій для втомлених, Але товчок могучий для міцних, Для руху й поступу (Фр., XIII, 1954, 194); Зовнішня ж сила товчків розмаїтих сама неспроможна Сумі речей забезпечить життя без занепаду й шкоди (Зеров, Вибр., 1966, Ї55).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 169.

Товчок, чка́, м.

1) Толкучій рынокъ. Шейк.

2) Ударъ, толчекъ.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 271.

товчок Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
pushтолчок

товчок Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
tovchoktovchoktovchok

товчок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота

товчок Словоформи слова

Називнийтовчоктовчки
Родовийтовчкатовчків
Давальнийтовчкові, товчкутовчкам
Знахіднийтовчоктовчки
Оруднийтовчкомтовчками
Місцевийна/у товчкуна/у товчках
Кличнийтовчкутовчки

товчок Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

товчок в англійській розкладці - njdxjr

Цитати української літератури з використанням слова товчок

"А раз нервова система порушена в певному напрямку, то найменьший товчок в цьому ж самому напрямі може зруйнувати все, що зроблено лікуванням"Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою

"Аж самі наші знакомі побратими, котрі дали перший товчок до тої переміни, аж самі вони здивувалися, видячи, яким голосним відголосом лунають по Бориславу їх слова"Франко Іван Якович - Борислав сміється

"Доме, знаменитий прусський капіталіст, котрому наша Галичина майже в кождій галузі промислу винна перший товчок, проїжджаючи раз через Дрогобич, звернув увагу  надивну мазь, котру жиди в коновках розносили на продаж селянам по ринку"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor