ТОВАРИШКА
Значення товаришка це
ТОВА́РИШКА, и, ж. Жін. до това́риш 1-5. Я знов живу сама, — моя товаришка по мешканню виїхала вчора (Л. Укр., V, 1956, 200); Та ось сокира готова.. невідлучна товаришка селянина чи то в лісі, чи при плузі, чи при фірманці (Фр., IV, 1950, 193); А тут ще стрівають мої товаришки, — одні вже жінками стали, другі ще дівують, — зупиняють, розпитують (Мирний, І, 1954, 89); [Єфросина:] От уже кожум’яцька простота! Що ж то скажуть мої товаришки, що вчилися зо мною.. у пансіоні (Н.-Лев., II, 1956, 480); Не забули будівники про юну свою товаришку (Гончар, Дорога.., 1959, 69); — До побачення, — закінчив я розмову, — завтра умовимось. До побачення, товаришко (Ю. Янов., II, 1958, 39); Товаришка Горленко була знана в місті як відомий хірург (Панч, В дорозі, 1959, 205).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 162.
Товаришка, ки, ж. Товарка. Мнж. 139.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 269.
товаришка Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
friend | подруга |
товаришка Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
tovaryshka | tovaryshka | tovaryshka |
товаришка Рід - іменник, жіночий рід, істота,іменник, чоловічий рід, істота
товаришка Словоформи слова
Називний | товаришка | товаришки |
Родовий | товаришки | товаришок |
Давальний | товаришці | товаришкам |
Знахідний | товаришку | товаришок |
Орудний | товаришкою | товаришками |
Місцевий | на/у товаришці | на/у товаришках |
Кличний | товаришко | товаришки |
товаришка Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
товаришка в англійській розкладці - njdfhbirf
Цитати української літератури з використанням слова товаришка
"Та Хівря була, кажуть, близька товаришка його матері"Мирний Панас - Голодна воля
"А де ж Настуся, наша маленька товаришка степова? Не було сумніву, що в якусь шпарину позирає на нас, на тих, котрі колись дружно обіцяли боронити її… Одного дня ще восени прийшла вона до школи сумна, аж темна."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Товаришка Ганна, очевидно, відпочиває, фунти, так би мовити, набирає"Хвильовий Микола - Вальдшнепи
"Але товаришка Ріна подивилась на його надзвичайно блискучими, немов п’яними, очима і проговорила:"Винниченко Володимир Кирилович - Божки
"Найліпша товаришка за границею, друга вийшла заміж, а товариш… то… навіть сумніваюся, чи заслужив, щоб так його назвати"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Товаришка Уляна підійшла до дзеркала й почала поправляти волосся"Хвильовий Микола - Сентиментальна історія
"— Золото моє дороге! Як я буду жити без тебе, як завезе тебе Густав десь далеко? Ти моя подруга, моя товаришка, моя мазуха, моя єдиничка! — говорила Балабушиха, обнімаючи та цілуючи Настю."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Ти знаєш Марину? Вона тобі, здається, товаришка? Зяміж виходе"Мирний Панас - Повія
"— Ні, ні,— каже вона,— я не товаришка твоя, і в Імерть уже сама полину!"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через море
"— Отуди! Як то не їдь і не заходь, коли Таїса сливе змалку мені товаришка й приятелька? Коли вона просе ж до себе, то й я повинна запросювати до себе й її, і Любу, хоч вони обидві буржуазки."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками