ТИРАЖ
Значення тираж це
ТИРА́Ж1, у, ч.
1. Розиграш державної позики або лотереї. Другий тираж державної позики; Таблиця тиражів грошово-речової лотереї.
2. Погашення облігацій позик або інших паперів установою, що їх випустила.
◊ Вихо́дити (ви́йти і т. ін.) в тира́ж — переставати задовольняти потреби в чомусь, ставати непридатним для чогось; виходити з ужитку, псуватися. — Вам не здається, що ми з вами вже, так би мовити, виходимо в тираж, і треба на наші місця пропустити молодих інженерів… (Собко, Срібний корабель, 1961, 15); Він.. заглиблювався в малювання карт, які дуже швидко виходили в тираж (Збан., Єдина, 1959, 124).
ТИРА́Ж2, у, ч. Кількість примірників друкованого видання одного випуску. На Україні «Маніфест Комуністичної партії» видавався українською мовою багато разів і великими тиражами (Вісник АН.., 1, 1957, 42); На те, що лист був друкований в друкарні в тиражі щонайменше тисяч двадцять, баба не звернула, та й не зуміла б звернути уваги (Смолич, II, 1958, 95); // розм. Усі примірники такого видання. У друкарні порався наймит Ярема. Він закінчував друком невеличкий тираж газети і старанно спаковував його в «порції», щоб ще зрання рознести по кутках (Епік, Тв., 1958, 163); — А що робити нам з третім номером? Заріжуть же,.. не дадуть і надрукувати! Іван уже думав про це і, здається, знайшов вихід.. поки цензори розшолопають, в чім річ, значна частина тиражу встигне вислизнути з-під їхніх рук і дійти до читача (Кол., Терен.., 1959, 310).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 119.
тираж Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
circulation | тираж |
тираж Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
tyrazh | tyrazh | tyrazh |
тираж Рід - іменник, чоловічий рід, неістота ( )
тираж Словоформи слова
Називний | тираж | тиражі |
Родовий | тиражу | тиражів |
Давальний | тиражеві, тиражу | тиражам |
Знахідний | тираж | тиражі |
Орудний | тиражем | тиражами |
Місцевий | на/у тиражі, тиражу, тиражеві | на/у тиражах |
Кличний | тиражу | тиражі |
тираж Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
тираж в англійській розкладці - nbhf;
Цитати української літератури з використанням слова тираж
"Штіфель і пресовий концерн непогано на цьому вийдуть, тираж газет підскочить процентів на сто."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"У нашому архiвi нинi зберiгасться цiла купа абсолютно тотожних рукописiв Кiмiхли, загальний тираж яких вже становить 217 примiрникiв"Ячейкин Юрий - Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи
"У нашому архіві нині зберігається ціла купа абсолютно тотожних рукописів Кіміхли, загальний тираж яких вже становить 217 примірників."Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи
"Був списаний мовби в тираж, а тепер ось старший консультант, особа майже засекречена"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Розiйшовся, мабуть, найбiльший тираж за весь час її iснування"Бережной Василий - Археоскрипт
"Но шли бесприветно тираж за тиражем —"Глібов Леонід Іванович - Тираж
"— Як мені відомо, ніяких зусиль не треба, — спокійно промовив професор, — альбом уже віддруковано, і цілий тираж лежить у друкарні."Загребельний Павло Архипович - Диво
"— Бійся, Логвине Потаповичу, засахаритися у матеріальних достатках, заколисаний загальною пошаною! Бійся, кажу, обрости мохом! Тоді тебе ніщо не врятує, прокачаємо на вороних, вийдеш у тираж."Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь
"Розійшовся, мабуть, найбільший тираж за весь час її існування"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"— Он як… Виходить, не потрібен? В тираж Яцубу? Ой, не спішіть"Гончар Олесь Терентійович - Тронка