ТЕРПКО
Значення терпко це
ТЕ́РПКО.
1. Присл. до терпки́й 1, 2. Терпко, задушливо пахло сіно, пахло дощем і перестиглим літом (Мушк., День.., 1967, 27); Покірно шелестів під ногами і золотився свіжий сніжок. Мороз терпко щипав за щоки (Коп., Сусіди, 1955, 40); — І ти, з такою податливою натурою, смієш думати, що моя дочка буде любити тебе? — скрикнув гнівно боярин. — Боярине, — відказав терпко Максим, — не згадуй про неї (Фр., VI, 1951, 120).
2. у знач. присудк. сл. Про відчуття терпкого смаку. У роті терпко.
3. у знач. присудк. сл. Про почуття важкості, гіркості, бентежності. Приходилося не раз і солоно й терпко (Фр., II, 1950, 45); Рідкозуб згадав свої парубоцькі літа, сувору наймитську долю, — і стало терпко в грудях і холодно спині (Кир., Вибр., 1960, 163); Ходила Антоніна по садку, а в ній бродив хмільний настрій, на душі було замріяно й терпко (Гуц., Скупана.., 1965, 268).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 97.
Терпко нар. Терпко. Ум. Терпке́нько.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 258.
терпко Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| tart | терпко |
терпко Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| terpko | terpko | terpko |
терпко Рід - прислівник
терпко Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
терпко в англійській розкладці - nthgrj
Цитати української літератури з використанням слова терпко
"— Боярине, — відказав терпко Максим, — не згадуй про неї!"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"— Лена! — сухо й терпко глянув на неї Коростенко"Винниченко Володимир Кирилович - Малорос-європеєць
"Прощайте… — якось терпко прошепотіла вона, підводячись"Винниченко Володимир Кирилович - Момент
"Миколка наскуб листочків, за щоками терпко взялося кислим — невже так рано щавель? Треба запам’ятати місце і сьогодні ж прийти з корзиною — сіль, слава богу, удома є, вода у криниці є, щавлю принесу — от тобі і їжа"Вінграновський Микола Степанович - Первінка
"Губи складались якось терпко, твердо, лице знову стало бліде, аж жовте, але це надало їй ніби ще більшої краси."Винниченко Володимир Кирилович - Голос
"А, крім того, сміх ще й тому, що в їхній колоні цій ідуть німці, яко старші командири, вони ж бо начальники в дивізії, і це ж вони чують! Не бійсь, терпко! Свербить, мабуть."Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Терпко з скуки і душно."Багряний Іван Павлович - «Заєць»
"В роті зробилося терпко і холодно"Тютюнник Григір Михайлович - Климко
"Але як негарно, як терпко сміються!"Винниченко Володимир Кирилович - Контрасти
"— Ти знов принесла з собою земляного воздуха в хату, мовби у гробі лежала! — крикне бувало тітка терпко й змірить мене проникливе своїми зимними очима"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна