ТЕМІНЬ
Значення темінь це
ТЕ́МІНЬ, мені, ж., розм.
1. Те саме, що темно́та́ 1-3. Надворі панувала така темінь, що годі було предмети розрізнити (Коб., III, 1956, 188); Сильний сухий тріск.. розірвав тишу і темінь ночі (Смолич, І, 1958, 97); Немало людської крові пролито за неї [землю], а чи стане вона щедрішою, чи покращають люди після цього, чи ще більше озлобляться в своїх нестатках і темені? (Стельмах, II, 1962, 68).
◊ Те́мінь, хоч о́ко ви́коли — те саме, що [Те́мно,] хоч о́ко ви́коли (див. вико́лювати).
2. зневажл. Те саме, що темно́та́ 3. Раніше просту селянку пани людиною не вважали: попихачка, темінь, робоче бидло… (Гончар, І, 1954, 490).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 67.
темінь Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
the darkness | темень |
темінь Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
temin | temin' | temin' |
темінь Рід - іменник, жіночий рід, неістота
темінь Словоформи слова
Називний | темінь | темені |
Родовий | темені | теменей |
Давальний | темені | теменям |
Знахідний | темінь | темені |
Орудний | темінню | теменями |
Місцевий | на/у темені | на/у теменях |
Кличний | темене | темені |
темінь Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 3 |
темінь в англійській розкладці - ntvsym
Цитати української літератури з використанням слова темінь
"І кине у темінь ночі,"Грінчак Василь Якович - «Коли в тебе горе буде…»
"А в серці в мене темінь… Темінь…"Бобинський Василь Петрович - Тайна танцю
"Лапата темінь сосен, дюни і біля іржавої купи брухту скулена — знов знаком запитання — постать з непокритою головою, в пурпуровій хламиді…"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"За ілюмінаторами — суціль темінь, по них шмагають без угаву сніжні нагаї"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом
"Хотів якомога скоріше передати інформацію, розповісти про те, що побачив — про оцей чудернацький ліс, про темінь венерійської ночі"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Під муром у гущині таємнича темінь, звідти тхнуло вільгістю, холодом, пріллю…"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Там, де втомно в темінь тоне"Загул Дмитро Юрійович - «Порозпліталися гірлянди…»
"Винові крила темінь розпустила,"Вінграновський Микола Степанович - Танго — 1945
"То один, то другий схоплювався, вглядався в темінь, бо вчувалося, що хтось до пих підкрадається"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Ліс повниться гвалтом пяного війська, свист пронизує темінь чорну, як смерть, а біля вогнищ гультяки твої танцюють з повіями, хрипнуть у співах-гуках:"Гончар Олесь Терентійович - Собор