ТЕМНО
Значення темно це
ТЕ́МНО. Присл. до те́мний 1-3. Був гай великий,.. темно зеленів та шумів (Вовчок, І, 1955, 366); Під місяцем, то темніючи, то просвітлюючись, рухалися сизі хмари, темно хвилювалося жито (Стельмах, І, 1962, 539); // у знач. присудк. сл. Було хмарно й темно, а тепер хмари порозходилися й випустили на волю місяць (Гр., І, 1963, 410); Надворі ще темно, але світанок наближається (Тют., Вир, 1964, 532); У Терезки в душі було темно: здавалось, Бобалька плюнув їй в душу й погасив той вогник, що там досі горів (Томч., Готель.., 1960, 223).
◊ Те́мно, хоч о́ко ви́коли див. вико́лювати; Те́мно, хоч о́чі повико́люй див. повико́лювати.
ТЕМНО… Перша частина складних слів, що: а) відповідає слову те́мний у 2 знач., напр.: темноборо́дий, темново́дний, темнокри́лий, темноли́стий; б) вживається на позначення відтінку кольору в знач.: більш насичений, більш густий порівняно з основним кольором; із темним відтінком, напр.: темно-блаки́тний, темно-бу́рий, темно-вишне́вий, темно-гніди́й, темно-зеле́ний, темно-ка́рий, темно-си́зий, темно-си́ній, темно-сі́рий, темно-черво́ний.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 69.
Темно нар. Темно. Удосвіта встав я, темно ще на дворі. К. Досв. Ум. Темненько, темнесенько.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 254.
темно Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
dark | темно |
темно Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
temno | temno | temno |
темно Рід - прислівник
темно Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
темно в англійській розкладці - ntvyj
Цитати української літератури з використанням слова темно
"Сяяло сонце, на чистому небі не було ні хмаринки, а вітер кошлатив темно-сіру поверхню неозорих вод, зганяючи отари білих баранців"Бережний Василь Павлович - Дарунки Шамбали
"Де оком гляну, сумно та темно,"Руданський Степан Васильович - Тілько-м родилась
"На йому був довгий чорний темно-синій сіртук"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"-- Як ти гадаєш, що менi краще вдягти: довге чорне плаття чи коротке темно-блакитне? -- звернулася вона до тата"Гольц-Баумерт Герхард - Альфонс Цiттербаке
"Дітиська порозходилися, а я замісила тісто… Коли, чуєте, зробилося так темно, що мусила засвітити блимавку"Самчук Улас Олексійович - Марія
"У просторих, пишно обставлених покоях — темно й моторошно."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"Як сон суворий темно-русий,"Вінграновський Микола Степанович - Голубі сестри людей
"Обличчя в комбайнера аж темно-сизе від пилюки й щетини"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Ранком, коли ще в небі стояв блідий осінній місяць і темно-голубе небо тільки-но займалось добрим, здоровим світанком, махновський загін поспішав на захід, до Румунії."Хвильовий Микола - Наречений
"На темно-синьому його обличчi, в сухих очах з'явився вираз екстазу"Бережной Василий - Iстина поруч