ТВЕРДИНЯ

Значення твердиня це

ТВЕРДИ́НЯ, і, ж.

1. перев. уроч. Те саме, що форте́ця. Над самим лиманом стояла давня Генуезька твердиня з високими, довгими, темними стінами (Н.-Лев., 11, 1956, 219); Брязне клинок об залізо кайданів, Піде луна по твердинях тиранів (Л. Укр., І, 1951, 126); Вставлені в два ряди гармати захищали міцну твердиню (Кач., II, 1958, 455); * Образно. Наступ на таємниці плазми розгорнувся широким фронтом. Але ця хистка, майже безтлінна матерія виявилася неприступною твердинею (Наука.., 8, 1962, 13).

2. чого або з означ., перен. Надійна опора, заслона, захист. Мій брате могутній, Львове, Твердинею правди стій! (Забашта, Вибр., 1958, 92).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 48.

Твердиня, ні, ж. Твердыня, оплотъ. Благословен Господь, твердиня моя певна. К. Псал. 318.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 251.

твердиня Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
rockтвердыня

твердиня Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
tverdyniatverdyniatverdynya

твердиня Рід - іменник, жіночий рід, неістота

твердиня Словоформи слова

Називнийтвердинятвердині
Родовийтвердинітвердинь
Давальнийтвердинітвердиням
Знахіднийтвердинютвердині
Оруднийтвердинеютвердинями
Місцевийна/у твердиніна/у твердинях
Кличнийтвердинетвердині

твердиня Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

твердиня в англійській розкладці - ndthlbyz

Цитати української літератури з використанням слова твердиня

"Король хотїв іти на Батурин, де стояв Бруховецький з головним козацьким військом, але королівські посланцї довідались, що в Батуринї велика твердиня і богато війська"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Бруховецький та Тетеря

"Дім сей — то буде наша твердиня!"Франко Іван Якович - Захар Беркут

"Твердиня стара й негодяща, не видержить дикого козацького нападу"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький

"— Сплав націй… Нова, тверда, нержавіюча сталь рас, мов, духів смаків… Твердиня свободи, закована льодом півночі… Плюс гранітний аеродром космічної аеронавтики."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі

"Над самим лиманом стояла давня Генуезька твердиня з високими, довгими, темними стінами з визубнями й зазубнями зверху"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря

"Сама твердиня Бога лежала перед їх похололими душами, розторощена й обернена в руїни"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"Минали тижні за тижнями, а твердиня стояла"Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"При їх тільки помочі стане мій будинок, моя твердиня"Франко Іван Якович - Борислав сміється

"Фортеця видніла звідси, як на долоні, — грандіозна, незборима твердиня, справді горішок над горішками"Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі

"Зiнько незчувся, як доскакав до Чигирина i дуже здивувався, як заманячили перед ним хати та церкви, як висунулась на небi твердиня на горi, неначе чорна та важка хмара."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський