ТВАРЮКА

Значення тварюка це

ТВАРЮ́КА, и, ж. Збільш.-зневажл. до твари́на. — Ох ти, бісова тварюко! Тпру-у!і чимдуж замахав руками [Яким] (Мирний, IV, 1955, 318); Мар’ян і йому [собаці] відщипує шматочок ковбаси і перехоплює на собі презирливий погляд Плачинди.Балуєш тварюку (Стельмах, І, 1962, 28); * У порівн. Потяг здригнувся, напружився й клацнув зубами, як страшна тварюка, що збирається стрибнути на ворога (Мик., II, 1957, 211); // Уживається як лайливе слово. — І знов лізе якась тварюка! Ото лиха година! Піду та добре вилаю, щоб одучити ту мужву лазити сюди ввечері,подумав писар (Н.-Лев., IV, 1956, 158).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 46.

Тварюка, ки, ж. Ув. отъ тварь. Драг. 341.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 250.

тварюка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
thingтварь

тварюка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
tvariukatvariukatvaryuka

тварюка Рід - іменник, жіночий рід, істота

тварюка Словоформи слова

Називнийтварюкатварюки
Родовийтварюкитварюк
Давальнийтварюцітварюкам
Знахіднийтварюкутварюк
Оруднийтварюкоютварюками
Місцевийна/у тварюціна/у тварюках
Кличнийтварюкотварюки

тварюка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

тварюка в англійській розкладці - ndfh.rf

Цитати української літератури з використанням слова тварюка

"Він просто був така собі тварюка"Покальчук Юрій Володимирович - Заборонені ігри

"Мабуть, користується, бо якось дядько Іван, коли почали звозити копи, бігав по полю, кричав та допитувався, яка то тварюка пообстригала снопи, як під час голодовки"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"Ви що, здивованi? А я впiймав дорогою бика -- небезпечна тварюка! Ох i дав же вiн менi по нозi! -- показав я на свого великого пухиря"Гольц-Баумерт Герхард - Альфонс Цiттербаке

"— Тварюка ти, Зеп, i бiльше нiчого, — вилаявся одноокий i сплюнув."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого

"— Що ти вдієш із таким кателиком… Із таким лобурем, таким харцизякою! — Далі скривилася й, зітхнувши, почала всовіщати: — І що ти собі думаєш, Семене, коли ти порозумієш? Тож тільки невіра, басурмени Богу не хочуть молитися, а ти ж хрещена тварюка"Васильченко Степан Васильович - Басурмен

"- Дiвчина не здатна зрозумiти красоти полювання! Порiвнює: благородний тигр, смугаста блискавка, - i незграбна тварюка, що плазує на кошлатому черевi"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту

"Блакитна тварюка висолопила довжелезного язика, на льоту вхопила якусь необачну муху та з апетитом схрумала її"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9

"Грубіян — це боягуз, пуста пересичена тварюка"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"«І знов лізе якась тварюка! Ото лиха година! Піду та добре вилаю, щоб одучить ту мужву лазити сюди ввечері», — подумав писар."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами

"Чи не капосна тварюка? А-н-но!"Винниченко Володимир Кирилович - Антерпреньор Гаркун-Задунайський