ТАК-ТАК
Значення так-так це
ТАК-ТА́К.
1. част. Уживається в реченні для підсилення ствердження чогось. — Меласю! — обернувсь до жінки. — От нам зятьок! Лесю, от жених тобі під пару, так-так! (П. Куліш, Вибр., 1969, 61); — Всіх перебиваєш, не даєш людині закінчити думку.. Помовч. Так не можна. Потім ти хвалькуватий, так-так. Хвалькуватий і грубий з людьми (Довж., І, 1958, 478).
2. виг. Уживається як звуконаслідування. Гупали ціпи по дворах найбідніших, гуркотіли віялки й терниці так весело по дворах-— трр-ах… так-так… трр-ах… так-так… (Головко, II, 1957, 24); Годинник вистукував на стіні, наче одинокий кінь серед тихої ночі вибивав копитами по кам’яному бруку: «Так-так, так-так» (Томч., Жменяки, 1964, 253).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 25.
так-так Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| so-so | так-так |
так-так Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| tak-tak | tak-tak | tak-tak |
так-так Рід - вигук
так-так Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
так-так в англійській розкладці - nfr-nfr
Цитати української літератури з використанням слова так-так
"Так-так, контрреволюційна, хоч ніхто в ній не зміняв ані слова."Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Так-так, знайомий, бо материнський! (У кожній жінці зберігається щось величне, найкраще в світі: Мати! Це він давно вже помітив)"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Так-так, мiй любий, гака їхня воля, такий непохитний закон"Бережной Василий - Iстина поруч
"Так-так! Людина має красу, а звір її не знає"Винниченко Володимир Кирилович - Чорна Пантера і Білий Медвідь
"Так-так, i в кожного птаха, як i в людини, теж є батькiвщина, друзi, батьки.."Костецкий Анатолий - Постукай у моє вiкно
"Так-так! Щось є! Це недурно! Нудьга бере й мене"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена
"Так-так, нiчого, нiчого, посмiшка ця нiчого."Винниченко Владимир - Чорна пантера i бiлий медвiдь
"Так-так, мій любий, гака їхня воля, такий непохитний закон"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Так-так, - кивнув вiн схвально головою"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту
"Так-так, двері зоставалися зачиненими! Сама, безперечно, сиділа зараз по той бік, підглядала й підслуховувала."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських