СХОРОНЯТИ
Значення схороняти це
СХОРОНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., СХОРОНИ́ТИ, роню́, ро́ниш, док., перех.
1. Зберігати, тримати що-небудь в доброму стані; намагатися залишити незмінним, не давати пропасти, зникнути. Схороняє військовий музей подарунок за нашу відвагу (Уп., Вірші.., 1957, 104); В Закарпатті, за давнім законом гір, людина повинна схороняти в лісах урочисту тишу (Ільч., Вибр., 1948, 31); // від чого. Оберігати, захищати кого-, що-небудь від чогось. Прилетіли орли. Так зраділи, коли побачили, що діти їхні живими зосталися; нагодували вони їх, а потім і питають бабу: — Чи не відомо вам, бабусю, хто це наших діток схоронив від вогняного дощу? (Укр.. казки, 1951, 115); Якось зійшлись дерева на віче велике обирати собі водія. Та такого, щоб і господарем був серед них.., і од напасті схоронив (Кол., Терен.., 1959, 381); // Містити, зберігати в чомусь. Кров стару століттями нащадок У гудзуватих жилах схороняв (Бажан, Вибр., 1936, 18).
2. Ховати щось від інших у якому-небудь місці. Розрита могила. Чого вони там шукали? Що там схоронили Старі батьки? (Шевч., І, 1963, 222); Здати в архів… поховати цебто. Це значить, що архівщики [архіваріуси] поставлять на папці свій номер і назавжди схоронять від людських очей (Логв., Давні рани, 1961, 71); Він переселився на хутір, обріс земелькою, грошенят на чорний день в землі схоронив (Стельмах, II, 1962, 107).
3. тільки док. Поховати кого-небудь. А вже твою милу схоронили (Сл. Гр.); Схоронили Луку на новім кладовищі, на тому місці, де колись була його нива (Мушк., Серце.., 1962, 54); Ватутіна могила. Тут прах його столиця схоронила… Проходять люди, б’ють йому чолом (Гонч., Вибр., 1959, 289).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 902.
Схороняти, няю, єш, сов. в. схоронити, ню́, ниш, гл. = Ховати, сховати. А вже твою милу схоронили. Мет. 99.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 237.
схороняти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Coronati | схороняти |
схороняти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
skhoroniaty | skhoroniaty | skhoronyaty |
схороняти Рід - дієслово, недоконаний вид
схороняти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | схороняю | схороняємо |
2 особа | схороняєш | схороняєте |
3 особа | схороняє | схороняють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | схоронятиму | схоронятимемо |
2 особа | схоронятимеш | схоронятимете |
3 особа | схоронятиме | схоронятимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | схороняв | схороняли |
Жіночий рід | схороняла | |
Середній рід | схороняло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | схороняймо | |
2 особа | схороняй | схороняйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | схороняючи | |
Минулий час | схоронявши |
схороняти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |