СХИЛЕНИЙ
Значення схилений це
СХИ́ЛЕНИЙ, а, е.
1. Дієпр. пас. мин. ч. до схили́ти. Скрізь плач, і стогін, і ридання, Несмілі поклики, слабі, На долю марні нарікання І чола, схилені в журбі (Л. Укр., І, 1951, 54); Забейко, схилений над нею, не зважився доторкнутися своєї дитини (Вільде, Наші батьки.., 1946, 39); Голова його була схилена, а лампочка висіла низько над столом (Шовк., Інженери, 1956, 120); Побачила [Ганна Михайлівна] тільки вузьку спину і плоску потилицю, трохи схилену набік (Жур., Вечір.., 1958, 187); Вітрами схилена сосна До самої землі, Мов туго напнута струна, Бринить у ранній млі (Бичко, Простота, 1963, 14).
2. у знач. прикм. Який схилився, роблячи що-небудь; який зігнув верхню частину тулуба. Схилений виноградар копається в ситій землі (Коцюб., II, 1955, 409); Він зупиняє погляд на схиленій постаті Супруна Фесюка (Стельмах, II, 1962, 108); // Який спустився донизу, перекосившись від часу, від своєї ваги і т. ін. Стоїть схилена хата, Наче баба горбата (Фомін, Вибр., 1958, 228); Ти.. так мене чекав, а я й не знав, що ти мене давно зміняв на темну домовину, зміняв мене давно на схилені хрести… (Сос., І, 1957, 261).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 883.
схилений Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| inclined | склонен |
схилений Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| skhylenyi | skhylenyi | skhylenyy |
схилений Рід - прикметник
схилений Словоформи слова
| Називний | схилений | схилена | схилене | схилені |
| Родовий | схиленого | схиленої | схиленого | схилених |
| Давальний | схиленому | схиленій | схиленому | схиленим |
| Знахідний | схилений, схиленого | схилену | схилене | схилені, схилених |
| Орудний | схиленим | схиленою | схиленим | схиленими |
| Місцевий | на/у схиленому, схиленім | на/у схиленій | на/у схиленому, схиленім | на/у схилених |
схилений Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
схилений в англійській розкладці - c[bktybq
Цитати української літератури з використанням слова схилений
"Мав у поясі хибу, бо все ходив схилений, як би два залізні краки стягали тулуб до ніг"Стефаник Василь Семенович - Камінний хрест
"Більш-менш так: зрубував, схилений, кілля, а убійця стрілив до нього ззаду, цілком зблизька"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Стає на рівні ноги, здіймає капелюх і, склонившись низько, майже дотикаючись капелюхом землі, іде так в покорі схилений просто проти неї."Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...
"Чоловік схилений над каменем, мов знак безнадійної самотності"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Патер Лятерна, покірно схилений, підійшов до архієпископа"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Схилений виноградар копається в ситій землі."Коцюбинський Михайло Михайлович - На острові
"Сонце заходило й гасло, стелилась пітьма, а Володько сидів схилений, нервовий, розгорілий"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Коло стола схилений стегяв Іван, господар хати і тато маленької дитини, що її охрестили."Стефаник Василь Семенович - Кленові листки
"Сипле плач на схилений поріг."Буряківець Юрій Дмитрович - Моїй матері