СУТУЖНО
Значення сутужно це
СУТУ́ЖНО, присл.
1. Присл. до суту́жний. Передсвятковий час пройшов дуже сутужно і втомно для мене (Л. Укр., V, 1956, 304); Спочатку спільна праця йшла сутужно (Наука.., 10, 1967, 49).
2. у знач. присудк. сл., кому і без додатка. Важко через складні обставини, великі труднощі; скрутно. Берись дружно, не буде сутужно (Укр.. присл.., 1963, 157); Сутужно зараз людям. Коні на війну пішли, а котрі залишилися в людей, так повиздихали (Кочура, Зол. грамота, 1960, 429); — З землею сутужно: що тих п’ятдесят вісім десятин на сорок три душі (Головко, І, 1957, 240).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 862.
Сутужно нар. Трудно, тяжело. Тепер на дрова стало дуже сутужно. Черк. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 232.
сутужно Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| tight | туго |
сутужно Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| sutuzhno | sutuzhno | sutuzhno |
сутужно Рід - прислівник
сутужно Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
сутужно в англійській розкладці - cene;yj
Цитати української літератури з використанням слова сутужно
"Мої бійці, — він зробив наголос на слові "мої", виходило так, що вони існують для того лише, щоб охороняти його персону, — народ стріляний і, якщо вам доведеться сутужно, не підведуть."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"— Я мала на увазі… ну, життєзабезпечення… Сам же кажеш — сутужно."Бережний Василь Павлович - Гравіантена Івана Мудрого
"Кілька сотень ординців згуртувалася неподалік від возів з полоненими, і сутужно довелося б козакам, якби не бранці"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Коли б не це, Петрові було б сутужно"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Але ми пробачаємо й це, бо розумiємо: йому сутужно з грошима"Костецкий Анатолий - Хочу лiтати !
"Сім’я наша жила сутужно"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"Щороку сутужно Хомі, щороку не стає свого хліба, а сього року таки зовсім погано… І не дивниця, бо сього року недорід"Коцюбинський Михайло Михайлович - П’ятизлотник
"Вона враз випросталася й помолодшала, і я збагнув, що стара йшла до цього дня важко й сутужно, продиралася крізь непевнощі й страхи цілих чотирнадцять літ, щоб віддати всі землі бодай онукові, коли Христос не дав їй синів"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"У студента не було двох тисяч франків, але він мав досить заможних родичів у провінції, його дядько прямо сказав перед від’їздом до Парижа, щоб, коли буде сутужно, звертався до нього без вагань"Загребельний Павло Архипович - Диво