СУРМАЧ

Значення сурмач це

СУРМА́Ч, а́, ч.

1. Сигналіст, який подас сигнал сурмою (див. су́рма́). Хай в литаври вдаре [вдарить] довбиш, Хай заграють сурмачі; Сутим золотом засяють Корогви і пірначі (Щог., Поезії, 1958, 203); Дванадцять сурмачів заграли на сурмах, коли посли входили у палац (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 278); * Образно. Дружби вік — для тебе, сину! Будь же дружби сурмачем (Мас., Як пахне земля, 1958, 47).

2. Музикант, який грає на сурмі; трубач. Третій музика — сурмач — працював найщиріше.. «Туру-туру… та!.. туру-туру… та!..» — гриміла сурма (Коцюб., І, 1955, 232); — Хіба не ожива надія У серці мужньому, як наші сурмачі Костюшків славний марш засурмлять, ідучи? (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 351).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 854.

Сурмач, ча, м. Трубачъ. К. ЧР. 427. Грин. III. 629. Господарь колись був у охочих козаках у Шрама сурмачем. К. ЧР. 65.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 231.

сурмач Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
trumpeterтрубач

сурмач Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
surmachsurmachsurmach

сурмач Рід - іменник, чоловічий рід, істота

сурмач Словоформи слова

Називнийсурмачсурмачі
Родовийсурмачасурмачів
Давальнийсурмачеві, сурмачусурмачам
Знахіднийсурмачасурмачів
Оруднийсурмачемсурмачами
Місцевийна/у сурмачі, сурмачу, сурмачевіна/у сурмачах
Кличнийсурмачусурмачі

сурмач Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

сурмач в англійській розкладці - cehvfx

Цитати української літератури з використанням слова сурмач

"— Сурмач! Труби… — не докінчив слова, бо в тій хвилі почув петлю на своїй шиї, і заки вспів зняти її рукою, вона затяглась, і Касян повалився на землю"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Побачивши Сурмач Череваня:"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада

"Тим часом ватажок, що досi пильно стежив за нами, уже пiдступив до краю пагорба i, задерши голову, прикрашену плетивом рiг, хрипко заревiв, наче поранений сурмач, що скликав пiд знамена рештки стомленого битвою вiйська"Сушинский Богдан - Рiка далеких мандрiв

"Місто будилося, із замкової галереї вістував сурмач городянам початок нового дня."Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської

"Валка точилася тепер на всій десятигонній долині між двома горбами, й Ецій не міг ні зібрати розсипані легіони, ні навіть скликати легатів та квесторів, бо й сурмач кудись пропав — чи ліг, підтятий гунською сулицею, чи, може, й утік."Білик Іван Іванович - Меч Арея

"I сурмач задудiв кiнець стрiльби"Логвин Юрий - Слiди на плинфi

"І на обличчях у командирів вловлювалося щось нове, таке, що свідчило про незвичайність цих хвилин, і сурмач грав тривогу якось особливо, ніби з трепетом сердечним сурмив її."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"Спереду йшли литавристи, сурмач, баба-віщунка і співак, а позаду, ніби мак цвів, — лицарство запорозьке"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Ані прославлений сурмач —"Багряний Іван Павлович - Антон-Біда — Герой Труда

"Сурмач сурмить «вільно» і розхід."Самчук Улас Олексійович - Волинь