СУВОРІСТЬ
Значення суворість це
СУВО́РІСТЬ, рості, ж.
1. Властивість за знач. суво́рий. Упав він на коліна І, поклонившися, подав свою картину. Вона поглянула з суворістю знавця (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 108); Він полюбив Карпати за їхню урочисту суворість і величну красу (Чорн., Визвол. земля, 1959, 163); I дочка Терея плаче серед тополевих віт. Знай: кохання на́плив буйний будить той солодкий звук. Не кажи: то жаль і скарга на суворість шлюбних пут (Зеров, Вибр., 1966, 371); Яка застиглість і суворість форм! Яка довершеність пропорцій, норм! Поема, вирізьблена із граніту (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 92); — Настає зима, хуги і морози: чи вам бояться їх, сини Півночі? Залізні груди ваші не бояться ні суворості погоди, ні лютості ворогів (Кочура, Зол. грамота, 1960, 386).
2. Суворе ставлення до кого-, чого-небудь, суворе поводження з кимсь. Говорить [Панса] голосом тремтячим, з видимим зусиллям удавати твердість і суворість (Л. Укр., II, 1951, 456); Регулювальники майже ніколи не посміхалися, вони були надто заклопотані, привчені до суворості й стриманості (Загреб., Європа. Захід, 1961, 100); // Суворий вираз (обличчя, очей і т. ін.); суворий тон. Поволі зморшки зникали з чола, суворість щезала (Хотк., II, 1966, 167); Бригадир ніяк не міг надати суворості своєму голосу (Багмут, Опов., 1959, 96).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 820.
суворість Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
the severity | суровость |
суворість Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
suvorist | suvorist' | suvorist' |
суворість Рід - іменник, жіночий рід, неістота
суворість Словоформи слова
Називний | суворість | суворості |
Родовий | суворості | суворостей |
Давальний | суворості | суворостям |
Знахідний | суворість | суворості |
Орудний | суворістю | суворостями |
Місцевий | на/у суворості | на/у суворостях |
Кличний | суворосте | суворості |
суворість Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 3 | 5 |
суворість в англійській розкладці - cedjhscnm
Цитати української літератури з використанням слова суворість
"Суворість, твердість набута"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Йшли якісь дами в довгих чорних вуалях, з мертвим, застиглим обличчям, похмурі робітники, і їх суворість наче замикали чорні костюми аж до краваток з крепу"Коцюбинський Михайло Михайлович - Хвала життю
"— й ще маєш прислати цареві Василію воїв, — докинув надміру суворим голосом грек, але ця суворість дуже нагадувала розпач"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Лесина суворість та неприступність не злякали його, не завадили йому запропонувати вчительці свою юнацьку дружбу"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Омар вилаяв його за сю суворість і звелів своїм воїнам-арабам забирати чужородських женщин, як контрибуцію, і женитись з ними"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною
"Любові ніжність, і суворість волі,"Бажан Микола Платонович - Пильніше й глибше вдуматися в себе…
"Але Семен і тепер, в урочисту хвилину життя, не зрадив себе, — суворість оберігала його горду душу від марнолюбства й сусти."Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"Одно непокоїло Івана Макаровича: а що як комісія потурала їй, зважаючи на авторитет батька? Наче здогадуючись про ці думки, Ольга підкреслювала йому суворість і об’єктивність членів комісії."Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Все ж таки більше приглядалася до соколів, бо й що чоловік та ще усамотнений? Мало спить, мало їсть, ні з ким не говорить, суворість — спосіб його буття, у клопотах — порятунок од розпачу."Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"І суворість дівчині мов вітром здмухнуло"Багряний Іван Павлович - Тигролови