СТРИВОЖЕНИЙ
Значення стривожений це
СТРИВО́ЖЕНИЙ, а, е.
1. Дієпр. пас. мин. ч. до стриво́жити. Напиши мені, як мама почуває себе, чи здорова зовсім, чи не стривожена дуже (Коцюб., III, 1956, 185); До палаючої вівчарні вже поспішали стривожені дзвоном люди (Мокр., Слід.., 1969, 141); Нерідко й спати вкладалася [Тамара] тут, солодко дрімаючи під заспокійливий шелест стривоженого вітром листя (Хижняк, Тамара, 1959, 5).
2. у знач. прикм. У якого викликали, якому вселили почуття неспокою, хвилювання. Стривожений Клим, натрапивши на сімейну колотнечу .., гострим словом напустився на хатніх, зачав докоряти, врозумляти (Горд., II, 1959, 265); Біля воріт давно вже виглядала синів стривожена мати (Стельмах, І, 1962, 95); Проїздив [Наливайко] одинокі й стривожені села, хутори (Ле, Україна, 1940, 55).
3. у знач. прикм. Який виражає збентеження, неспокій, тривогу. Всі молодиці глянули на її стривожене лице і почали сміятись (Н.-Лев., II, 1956, 50); Ластівка стривоженим і безпорадним поглядом стежив за Ярославою (Дмит., Розлука, 1957, 96); — В живіт його поранено, — стривоженим напівшепотом розповідав один із бійців, що прийшли з підводами (Гончар, II, 1959, 270).
Стриво́жена душа́ чия, у кого; Стриво́жене се́рце чиє, у кого — хто-небудь відчуває неспокій, тривогу. В покоях було тихо, мертво, а Гризельда не могла заспокоїти своєї стривоженої душі (Н.-Лев., VII, 1966, 42); Бараболя вискочив на подвір’я, припав до воріт, чуючи, як притиснуте до дерева б’ється його стривожене серце (Стельмах, ІІ, 1962, 286).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 766.
стривожений Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| alarmed | встревоженный |
стривожений Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| stryvozhenyi | stryvozhenyi | stryvozhenyy |
стривожений Рід - прикметник
стривожений Словоформи слова
| Називний | стривожений | стривожена | стривожене | стривожені |
| Родовий | стривоженого | стривоженої | стривоженого | стривожених |
| Давальний | стривоженому | стривоженій | стривоженому | стривоженим |
| Знахідний | стривожений, стривоженого | стривожену | стривожене | стривожені, стривожених |
| Орудний | стривоженим | стривоженою | стривоженим | стривоженими |
| Місцевий | на/у стривоженому, стривоженім | на/у стривоженій | на/у стривоженому, стривоженім | на/у стривожених |
стривожений Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 4 | 7 |
стривожений в англійській розкладці - cnhbdj;tybq
Цитати української літератури з використанням слова стривожений
"Хрипкий, стривожений голос, що пролунав з якогось темного закутка, примусив їх замовкнути."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого
"I коли Ернан Рамiро увiмкнув репродуктор, з нього залунав стривожений голос Клаудо: "Владко Владимир - Сивий Капiтан
"Насправді ж він був дуже стривожений цим несподіваним викликом"Бережний Василь Павлович - Молодший брат Сонця
"Богдан вийшов з своєї кiмнати блiдий, стривожений, сердитий, аж лютий"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Юрій повернувся до єпископського покою блідий, стривожений"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Юра ходив дедалі більше й більше стривожений, замислений"Бажан Микола Платонович - Майстер залізної троянди
"Ця розповідь стомила знесиленого від втрати крові діда, і він, ледве доказавши останні слова, впав у забуття; стривожений отаман кинувся до кухля з холодною водою, щоб привести старого до тями, та знахар зупинив його:"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Отрок прибіг заспаний і стривожений"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Стривожений i наляканий iнженер бачив, як старий здригнувся страшною судорогою, потiм пiднявся i застиг у величнiй позi"Бердник Олесь - Психологiчний двiйник
"- Вiр-ра, Вiр-ра, - обiзвався з клiтки стривожений птах"Бережной Василий - Молодший брат сонця