СТРАХОПОЛОХ
Значення страхополох це
СТРАХОПОЛО́Х, а, ч., розм. Те саме, що боягу́з. — Я зроду не страхополох: мене, княже Єреміє, і не лякай, не злякаєш ні нудьгою, ні татарами, ні козаками, — сказала Гризельда (Н.-Лев., VII, 1966, 62); — За мене не бійтеся, — повела бровами комсомолка. — Я не з таких. Найбільше не люблю страхополохів і нерішучих (Донч., II, 1956, 18); Не страхайте, кажу, не лякайте мене. Тут страхополохів нема (Жур., Опов., 1956, 208); * У порівн. — Що ви, Прокоповичу, як той страхополох, завжди остерігаєтесь та боїтесь крок сміливо ступити? — не витримав Лаврін Перегуда (Іщук, Вербівчани, 1961, 157).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 757.
Страхополох, ха, м.
1) Трусъ. К. ЧР. 69. Ні в чім не був страхополох. Котл. Ен. II. 35. Хиба я страхополох, щоб боявся Петра? Рк. Левиц.
2) Раст. Xanthium spinosum. Вх. Пч. І. 14.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 214.
страхополох Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| strahovyh | страхополох |
страхополох Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| strakhopolokh | strakhopolokh | strakhopolokh |
страхополох Рід - іменник, чоловічий рід, істота
страхополох Словоформи слова
| Називний | страхополох | страхополохи |
| Родовий | страхополоха | страхополохів |
| Давальний | страхополохові, страхополоху | страхополохам |
| Знахідний | страхополоха | страхополохів |
| Орудний | страхополохом | страхополохами |
| Місцевий | на/у страхополоху, страхополохові | на/у страхополохах |
| Кличний | страхополоху | страхополохи |
страхополох Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 4 | 7 |
страхополох в англійській розкладці - cnhf[jgjkj[
Цитати української літератури з використанням слова страхополох
"— Оце, борони Боже! Ви, цьоцю, таки добрий страхополох"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Одне слово, Ян Янсен був страхополох"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я
"Хоч Мишук і не лякався навіть морських хвиль, як він чванивсь, але на вдачу він був таки добрий страхополох."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Антін, хоч був на вдачу й не полохливий, не страхополох, давай навтеки! Виграївець за ним"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"Почекаю ще часинку, забавлюся, бо нічого нема втішнішого, як такий страхополох — «філ»."Коцюбинський Михайло Михайлович - Хо
"Нікчемний страхополох! Гладкий, пикатий та окатий Бахус, а не Юпітер! — тихенько лаяла Бичковського Марта Кирилівна"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена
"— Ні, не через мене, а через те, що пан коронний гетьман страхополох і пішов назад замісць того, щоб іти вперед!"Кащенко Адріан Феофанович - Під Корсунем
"— Коли князь Заславський страхополох та полохливий зроду, то нехай виходить хто інший, — крикнув Єремія…"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Оце коли б із мене не такий страхополох, то взяв би та й зірвав зо три золоті бляшечки, а тоді подарував би твоїй хазяйці за донечку чи за синка, кого там вона вже мені народить, — але ж я звичайний лякливий царський раб…"Білик Іван Іванович - Цар, якого вигодувала собака
"Ні в чім не був страхополох."Котляревський Іван Петрович - Енеїда