СТИШЕНО
Значення стишено це
СТИ́ШЕНО, присл.
1. Тихішим голосом; притишено. Лукія, нахилившись до капітана, стишено-інтимно пояснює йому, що то дочка Горпищенка-чабана (Гончар, Тронка, 1963, 140).
2. Не поспішаючи, поволі. Мимо лану бурякового стишено пішов [грузовик] (Гонч., Вибр., 1959, 219).
3. Не на повну силу; злегка. Болить стишено.
4. Заглушивши неспокій, тривогу, хвилювання і т. ін.; стримано, спокійно.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 708.
стишено Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| styleno | стишено |
стишено Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| stysheno | stysheno | stysheno |
стишено Рід - прислівник
стишено Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
стишено в англійській розкладці - cnbityj
Цитати української літератури з використанням слова стишено
"— Повертайся, — вихопилось у дівчини мимовіль, стишено, пристрасно"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Лукія, нахилившись до капітана, стишено-інтимно пояснює йому, що то дочка Горпищенка-чабана."Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Хлопці поставили труну додолу, Микола, ставши біля Кривов’язової голови, стишено, але досить дужим голосом покликав:"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"— Усе, бабоньки! Прийом закінчено, приходьте завтра, — голосно повідомив, а вже стишено, немов пошепки, додав: — Андрія, брата міліціонера Івана, повісили на бильці ліжка"Авраменко Сергій Володимирович - Брати
"І хоч те минуле його давно відійшло у далекість, жило, як пригасла гріховна легенда, і давно дядько Ягор, трудяга-металург, був від того всього мовби реабілітований, але й далі згадувалось про те впівголоса, стишено, щоб ніхто не чув"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Джурило стишено засміявся, гамуючи нетерплячу злість, сказав майже спокійно:"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Сидять біля столу наші найбільші авторитети, світочі знань, гомонять стишено, щоб нас не тривожити."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Духнович з таємничим виглядом, стишено зізнається йому:"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Падаючи трохи стишено, ще раз чіплявся обома руками за вигорбину"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"— з болем майже викрикує він, а потім після паузи стишено: — Люди горять, замкнені в школі… Кінь виламується з палаючого сарая… Ніч така страшна: вогонь, стрілянина, крики… Лежу, як зайаеня, в бур’яні… дух зачаїв"Гончар Олесь Терентійович - Циклон