СТИДКИЙ
Значення стидкий це
СТИДКИ́Й, а́, е́.
1. Який виходить за межі загальноприйнятих норм у чому-небудь; непристойний. [Принцеса:] Лицарю, я дякую тобі за стидкі речі, — тепер мені тебе не трудно кинуть (Л. Укр., II, 1951, 219).
2. Який заслуговує осуду; який не має стида; безсоромний. В мене думка не така, Щоб пішла я за Стецька, Стецько стидкий, Стецько бридкий! (Пісні та романси.., II, 1956, 17); — Нехай я і стидкий, і бридкий, і усякий; а ти таки так зроби, щоб вона мене полюбила та щоб за мене заміж пішла (Кв.-Осн., II, 1956, 191); // у знач. ім. стидки́й, ко́го, ч.; стидка́, ко́ї, ж. Безсоромна людина. Широкая та вулиця, Та ще й подалася, сидить стидка з своїм милим Та ще й обнялася! (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 260); — Вона [удова] усім рівно очима світить, як тобі… Покинь, забудь стидку! (Вовчок, І, 1955, 220); // Який виражає чию-небудь безсоромність. Стидкі вдень її очі тепер сховалися й не бентежили хлопця (Загреб., Диво, 1968, 177).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 694.
Стидкий, а, е. Заставляющій себя стыдиться, постыдный. Де ся взяв татарин, стидкий, бридкий, поганий. Макс. Сидить стидка з своім милим, да ще й обнялася. Чуб. V. 421.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 204.
стидкий Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
sticky | стидкий |
стидкий Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
stydkyi | stydkyi | stydkyy |
стидкий Рід - прикметник
стидкий Словоформи слова
Називний | стидкий | стидка | стидке | стидкі |
Родовий | стидкого | стидкої | стидкого | стидких |
Давальний | стидкому | стидкій | стидкому | стидким |
Знахідний | стидкий, стидкого | стидку | стидке | стидкі, стидких |
Орудний | стидким | стидкою | стидким | стидкими |
Місцевий | на/у стидкому, стидкім | на/у стидкій | на/у стидкому, стидкім | на/у стидких |
стидкий Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 2 | 5 |
стидкий в англійській розкладці - cnblrbq
Цитати української літератури з використанням слова стидкий
"— Та дарма, тiточко, матiночко, дарма! Нехай я i стидкий, i бридкий, i усякий; а ти таки зроби, щоб вона мене полюбила та щоб за мене замiж пiшла"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Конотопська відьма
"Стидкий, бридкий, не люблю"Чурай Маруся - Грицю, Грицю, до роботи
"— Брешеш, стидкий! брешеш, бридкий! вонючий! смердючий! тьфу! тьфу? Путтям слова сказати не вміє! — стрибнувши, скрикнула Оришка і кинулась З хати"Мирний Панас - Повія