СТЕРНЯ

Значення стерня це

СТЕРНЯ́, і́, ж.

1. Поле, на якому зібрані хлібні рослини й залишилися лише зрізані біля кореня їх стебла. Корови ситі на стерні лежать і ремигають (Фр., XI, 1952, 179); Весело розмовляючи, розмахуючи руками, хлопці йдуть стернею (Вас., III, 1960, 319); Обабіч тяглись вузькі смуги стерень, зарослих бур’янами (Вільде, Сестри.., 1958, 529); Сніг лежав на ріллі й на стернях (Ю. Янов., І, 1958, 90); Коні, що паслися спочатку на стерні, перемандрували в улоговину (Тют., Вир, 1964, 289).

Злу́щувати (злу́щити) стерню́ див. злу́щувати.

2. Зрізані біля кореня стебла хлібних рослин, що стоять на пні. Стерня коле босі ноги, аж на плач збирається Хариті (Коцюб., І, 1955, 17); Праворуч розстилався і тягнувся на захід рівний степ, вкритий потемнілою стернею (Собко, Скеля.., 1961, 37); Стерня, що залишається в полі, сприяє снігозатриманню (Хлібороб Укр., 7, 1967, 9); Він підходить до Василини і цілує її потріскану, стернею поколену, серпом порізану руку (Стельмах, І, 1962, 586).

3. перен., розм. Коротке й жорстке волосся на шкірі обличчя у чоловіків. Він підійшов до люстерка, вмазаного в стіні, і став роздивлятись на себе — без бороди. — Да! — сказав, водячи долонею по колючій стерні на підборідді (Головко, А. Гармаш, 1971, 300); Рудий їжакуватий чуб [Луцька] сьогодні старанно розчесаний, стерня на щоках поголена (Сенч., На Бат. горі, 1960, 51).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 691.

Стерня, ні, ж.

1) Жнивье. Рудч. Ск. І. 145. Хлі́б на стерні́. Хлѣбъ на корню.

2) Волоса на давно небритой бородѣ, короткіе и жесткіе волоса. Св. Л. 303. Ти хоч би стерню з бороди зняв. Харьк. г. Ум. Стерненька.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 203.

стерня Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
stubbleстерня

стерня Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
sterniasterniasternya

стерня Рід - іменник, жіночий рід, неістота

стерня Словоформи слова

Називнийстернястерні
Родовийстерністерень
Давальнийстерністерням
Знахіднийстернюстерні
Оруднийстернеюстернями
Місцевийна/у стерніна/у стернях
Кличнийстернестерні

стерня Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

стерня в англійській розкладці - cnthyz

Цитати української літератури з використанням слова стерня

"Біля хмар, як стерня, і волошкового неба"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Під ногами якась польова дорожина, стерня, свіжа рілля, потім, мабуть, луг, невеличка хвиляста річка, а там знов дорожина на дві колії, що її дехто з дерманців пізнає як ту, що веде до Лебедів, до Гільча і далі в напрямку Рівного"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь

"— Поля за селом… жовта стерня в павутинні бабиного літа, а по шляхах — вози та вози!."Гуцало Євген Пилипович - Голодомор

"Стерня коле босі ноги, аж на плач збирається Хариті, піт великими краплями падає на землю, а бідна дівчинка жне та й жне"Коцюбинський Михайло Михайлович - Харитя

"Останеться суха стерня."Глібов Леонід Іванович - Зозуля й Горлиця

"Світить золотом стерня…"Загул Дмитро Юрійович - «Між межами жваво, живо…»

"Люблю кмітить, як на постатях лягає жень кожного женця під серпами, неначе стерня застеляється жовтими хустками; як під косами лягають обважнілі од зерна колоски, як покоси вкривають рядочками жовту стерню"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари

"Там стерня, як щетина,"Лепкий Богдан Сильвестрович - Вночі

"Коби лиш багач або пан створив пащеку, а я його туди кидаю, аби лишень збутися! А потім воно бігає коло худоби, ноги — одна рана, роса їсть, стерня коле, а воно скаче та й плаче"Стефаник Василь Семенович - Кленові листки

"Стерня, свіже литво полукіпків, снопи і снопи — все виблискує золотом, все бризкає жнив’яним сонцем."Гончар Олесь Терентійович - За мить щастя