СТВОРІННЯ

Значення створіння це

СТВОРІ́ННЯ, я, с.

1. Людина або взагалі жива істота. Суддя підніс брови вгору, наче здивувався, що й таке створіння може бути замужем (Март., Тв., 1954, 119); [Печариця:] Нема лукавішого створіння на світі, як жінка! (Мирний, IV, 1955, 153); Що вже до мишей, то з цим було ціле нещастя. Кому не відомо, якої шкоди завдають оті маленькі сірі створіння (Ю. Янов., І, 1954, 109); — Гете сказав: велич людини полягає в тім, що вона єдина з створінь, яка вміє перетворювати мить у вічність (Рад. літ-во, 4, 1966, 68); Є ще одне тут живе створіння: Сухомлинова корова-ялівка (Гончар, Тронка, 1963, 229).

2. Те, що створене ким-, чим-небудь. Ясного Агні для вас викликаю, господаря люду, ми його хвалимо в гімнах, поданки [подарунки] даємо, він же на світі держить все створіння й богів усіх вічних (Л. Укр., IV, 1954, 282); Як подумаю, що я Є дивоглядна часточка буття, Уламок всесвіту..,То небо, землі, гори і гаї Стають ріднішими і ближчими мені, І я люблю себе в тім неживім створінні (Зеров, Вибр., 1966, 479); // Твір мистецтва, літератури і т. ін. — Потім я зрозумів своє місце й сидів у павільйоні, примусивши себе забути, що це мій твір так скальпують, і шукав собі веселих думок над домовиною мого створіння (Ю. Янов., II, 1958, 25).

3. рідко. Дія за знач. створи́ти. Коли Сковорода сказав, що він відкидає чудеса і що той дурень, хто вірить у створіння світу,попи й пани йому від цього часу проходу не давали… (Тич., III, 1957, 108).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 676.

Створіння, ня, с. Твореніе, тварь. Житом. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 201.

створіння Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
thingтварь

створіння Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
stvorinniastvorinniastvorinnya

створіння Рід - іменник, середній рід, неістота

створіння Словоформи слова

Називнийстворіннястворіння
Родовийстворіннястворінь
Давальнийстворіннюстворінням
Знахіднийстворіннястворіння
Оруднийстворіннямстворіннями
Місцевийна/у створінніна/у створіннях
Кличнийстворіннястворіння

створіння Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
936

створіння в англійській розкладці - cndjhsyyz

Цитати української літератури з використанням слова створіння

"— Украла день повернення! Нікчемне створіння… А ще взялося командувати кораблем!"Бережний Василь Павлович - Сонячна сага

"Вигадники змушені були додумувати далі: ні, умови лікування цілком добрі, але ж усім відомо про те, наскільки той Антонич хворовите і чахле створіння, а про те, як панічно боїться він саме протягу, хоча б найменшого, у Львові знали навіть горобці"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів

"Він відповідав тим же глибоким почуттям, ставлячись до дружини дбайливо, як старший до створіння молодшого (хоч різниця у роках була не така й значна), оберігаючи її від ураз і уразок, яких і так стерпіла досить"Бажан Микола Платонович - Майстер залізної троянди

"Цей поставить ферму, в нього й бики будуть доїтися!.." Хвилинами Кузь зупинявся і роздумував про те, що самий найученіший чоловік на землі не може розгадати, що за дивне створіння людина"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"З вікна він перевів погляд на біленьке створіння з блискучими бусинками очиць."Бережний Василь Павлович - Детектор часу

"А втім, є ще одне тут живе створіння: Сухомлинова корова-ялівка червоно-степової породи, забрівши далеко від берега, непорушне стоїть серед чистої морської синяви"Гончар Олесь Терентійович - Тронка

"Людина — жалюгідне створіння, і їй нема чого гордитися собою"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"— На всіх вас, женщин, чимось вона схожа… Бо ви таки створіння прекрасні"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"Затемнена публіка слухала промовця вперто і заангажовано: всілякі діди-морози, пірати, індіанці, опричники, мухомори, розбійники, алкоголіки та інші казкові створіння"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада

"Святе й чисте, як сонце, створіння! І не чув я, що злітало зараз із твоїх уст"Гончар Олесь Терентійович - Собор