СТАТКУВАТИ
Значення статкувати це
СТАТКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., розм.
1. Добре хазяйнувати, старанно працювати. [Аблакат:] Коли Данило не статкує, то, на мене, я б одного Михайла зробив хазяїном, а то вся праця пропаде (К.-Карий, І, 1960, 184); Почав він пір’ячко до пір’ячка збирати.. та гніздечко звивати. Так статкує наш горобчик, так дбає! (Л. Укр., III, 1952, 483); — Глянь, яка світлиця! Сама ж тут усе і прибирала, і статкувала. Усе своїми руками (Кучер, Трудна любов, 1960, 302); // Нормально діяти. — Бачите, старий я став, ноги не статкують (Фр., III, 1950, 441); Вже ноги і руки не статкують (Черемш., Тв., 1960, 233).
2. Поводити себе добре, розсудливо. У щасті не вміє чоловік статкувати (Укр.. присл.., 1963, 180); Відколи мя [мене] мама била, відтоді статкую. Свою хату оминаю, в милого ночую (Коломийки, 1969, 75); В неділю ставитимуть «Лимерівну», хотілось би мені піти, та не знаю, як випаде; коли статкуватиму сей тиждень, то може й могтиму піти (Л. Укр., V, 1956, 235).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 669.
Статкувати, ку́ю, єш, гл. Благоразумно вести себя, хорошо вести дѣло, хорошо хозяйничать, работать. Ном. № 8113. Я тебе беру, хлопче, до себе, і як тільки будеш статкувати, то й кожух тобі справлю та й на другий рік не підеш нікуди, в мене будеш. Подол. г. Як я буду статкувати, то він (чоловік) буде шанувати. Чуб. V. 561. Статкує, то й має. Н. Вол. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 200.
статкувати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
statuate | статкувати |
статкувати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
statkuvaty | statkuvaty | statkuvaty |
статкувати Рід - дієслово, недоконаний вид
статкувати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | статкую | статкуємо |
2 особа | статкуєш | статкуєте |
3 особа | статкує | статкують |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | статкуватиму | статкуватимемо |
2 особа | статкуватимеш | статкуватимете |
3 особа | статкуватиме | статкуватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | статкував | статкували |
Жіночий рід | статкувала | |
Середній рід | статкувало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | статкуймо | |
2 особа | статкуй | статкуйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | статкуючи | |
Минулий час | статкувавши |
статкувати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
статкувати в англійській розкладці - cnfnredfnb
Цитати української літератури з використанням слова статкувати
"А он біля дівчат походжає найстарша робітниця, вона настановлена, щоб глядіти, аби хто чого не зіпсував чи не вкрав, аби робота йшла сквапно та справно, — треба статкувати!"Українка Леся - Лелія