СПІРКА

Значення спірка це

СПІ́РКА, и, ж.

1. Серйозна суперечка; сварка. Казала [Гаїнка] тільки, що була в матері і там при їй сталася спірка в діда Дороша з сином (Гр., II, 1963, 386); Онисько оселився в батьківській хаті доглядати москалевої худоби. І стала та худоба кісткою в горлі як в одного брата, так і в другого. Піднялася за неї спірка та ворожнеча між братами (Мирний, І, 1949. 217); — Батька твого за землю з світу зжив Когут., Підговорив Боярчука Микиту. Завели спірку за межі, і той мого Романа люшнею… Череп провалив… (Цюпа, Назустріч.., 1958, 46); Від безпросвітних злиднів Глущуки не знали й дня, щоб не було в їхній хаті спірки (Чорн., Визвол. земля, 1959, 9); // Сперечання, лайка. Марта, справді, пересилюючи себе, слухала пересуди, не бажаючи образити сусідку, а ще більше заводити з нею спірку (Горд., II, 1959, 291).

[Бу́ти] в спі́рці — порвати стосунки, не розмовляти з ким-небудь. Марко в спірці з дояркою Санькою був, що своїх корів занехаяла, а Маркові заздрила, насміхалася… (Горд., Дівчина.., 1954, 13).

2. Те саме, що спір1 1. [Петро:] Та об чім у вас спірка?.. [Печариця:] Ганні Васильовні не подобалися мої думки (Мирний, V, 1955, 147); [Маша:] У нас маленька спірка на історичну тему, товаришу Лотоцький (Мик., І, 1957, 238); Ці спірки про сюжет перетворилися для нас у щось на зразок шахової гри без дошки (Донч., VI, 1957, 621).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 531.

Спірка, ки, ж. Споръ.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 178.

спірка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Spryспірка

спірка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
spirkaspirkaspirka

спірка Рід - іменник, жіночий рід, неістота

спірка Словоформи слова

Називнийспіркаспірки
Родовийспіркиспірок
Давальнийспірціспіркам
Знахіднийспіркуспірки
Оруднийспіркоюспірками
Місцевийна/у спірціна/у спірках
Кличнийспіркоспірки

спірка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

спірка в англійській розкладці - cgshrf

Цитати української літератури з використанням слова спірка

"Така спірка зчинилася й тепер"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами

"Івасевому поміг бичок, з-за котрого і схопилася недавня спірка"Мирний Панас - День на пастівнику

"Піднялась спірка, змагання"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"— Ви не повірите, як мені оця спірка у печінках сидить"Мирний Панас - Повія

"— Наче твій тато… — сказав Спірка Толі."Винниченко Володимир Кирилович - Федько-халамидник