СПУТАНИЙ

Значення спутаний це

СПУ́ТАНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до спу́тати. Ноги в його [півня] спутані, а нічого не вдію: підстрибує.., мов скажений (Вовчок, VI, 1956, 294); Увели Орину й Ларивона, зв’язаного й спутаного (М. Куліш, П’єси, 1960, 53); * Образно. Тепер мої руки розв’язалися… Сім рік [років] вони були спутані,сім рік в мою голову заганяли цвяшки гімназичної науки… (Мирний, І, 1954, 342); * У порівн. Денис Середа увійшов до кімнати наче спутаний важкими путами (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 87); // у знач. прикм. В городі коні спутані хрумтять Траву росисту (Фр., X, 1954, 193); Крізь сплющені очі Давид бачить, як перед ним золотою комашнею товчуться зорі, як роздвоюється місяць і падає прямо на землю перед спутаними волами (Стельмах, І, 1962, 482); Стриножені жеребці дзвінко іржали біля кобили, обурюючись на свої спутані ноги (Довж., І, 1958, 242); // спу́тано, безос. присудк. сл. * У порівн. Побігла б по його сліду стежками, перелазами, да снаги не маю, наче хмелиною ноги спутано (Барв., Опов.., 1902, 78).

2. у знач. прикм., перен. Неясний, плутаний (про думки, слова, мову і т. ін.). Коли світло згасили і обляглись, його думки забились по хаті, ліниві, спутані, темні, як клубок хмар (Коцюб., II, 1955, 275).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 616.

спутаний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
confusedспутанный

спутаний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
sputanyisputanyisputanyy

спутаний Рід - прикметник

спутаний Словоформи слова

Називнийспутанийспутанаспутанеспутані
Родовийспутаногоспутаноїспутаногоспутаних
Давальнийспутаномуспутанійспутаномуспутаним
Знахіднийспутаний, спутаногоспутануспутанеспутані, спутаних
Оруднийспутанимспутаноюспутанимспутаними
Місцевийна/у спутаному, спутанімна/у спутанійна/у спутаному, спутанімна/у спутаних

спутаний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

спутаний в англійській розкладці - cgenfybq

Цитати української літератури з використанням слова спутаний

"— Я вас, товариші, — почав русявий ламаною українською мовою, збиваючись, мов спутаний, — я вас… уважно, можна сказати… Да! Слухав"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь

"Я був винятково здивований, звідки і як взялося мое красномовство, чому так розв’язався звичайно спутаний язик, де поділось моє пригноблююче розгублення"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі

"І вдарив цей дзвін, і пробудив сплячих — зміг! То чи ж не знайдемо ми в собі сили, щоб повернути йому голос, він же не тріснув, не надщербився, не вирвали в нього сердечко, він тільки спутаний"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської

"Видно, що в чоботях ніколи не ходив, бо ступав по помості, мов спутаний."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Незнайомець вiдразу якось переплiв ноги, нiби спутаний"Гуляшки Андрей - Коштовний камiнь

"— Тепер татарин, як спутаний кінь або свиня, що добре наїсться"Чайковський Андрій Якович - За сестрою