СПОКОНВІКУ
Значення споконвіку це
СПОКОНВІ́КУ, присл. З найдавніших часів; здавна, з давніх-давен. Синє кришталеве небо весело лисніло та сміялось сонце на веселому небі, неначе воно одно споконвіку не зазнало жодного горя та мук (Н.-Лев., VII, 1966, 140); Їде опівдні Софія абсолютно заповідним степом. Абсолютно заповідний це той, що споконвіку його не торкався плуг (Гончар, Таврія, 1952, 262); Як це водиться споконвіку, люди найбільше почали розмовляти про майбутній урожай (Ткач, Жди.., 1959, 67).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 563.
Споконвіку нар. Искони. На високих горах лежить споконвіку сніг. О. 1862. III. 33. Од споконвіку і донині ховалась од людей пустиня. Шевч. 378.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 183.
споконвіку Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
for centuries | испокон веков |
споконвіку Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
spokonviku | spokonviku | spokonviku |
споконвіку Рід - прислівник
споконвіку Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
споконвіку в англійській розкладці - cgjrjydsre
Цитати української літератури з використанням слова споконвіку
"— Іван Макарович Плугар вийшов з корабля… Він уже там, де споконвіку не ступала нога людини!"Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Отак живе собі село мало не споконвіку, притулившись десь попід горою край тихої затоки, працює, плодиться, оре-сіє, годує хлібом світ, співає, сміється, плаче, помирає — тихо, немовби в озері"Довженко Олександр Петрович - Земля
"Дівчина твердить, що це зображення існує в печері споконвіку"Білик Іван Іванович - Танго
"Нижче устя річки Нижньої Хортиці високі гори правого берега Дніпра відхиляються од нього, лишаючи найбільше по байраках низини до версти завширшки, і туди споконвіку перекинувся ліс із Великого Лугу"Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький
"Він лежав посеред класу з простреленими Шредером грудьми, оточений розпростертими тілами своїх безстрашних потемків, якими споконвіку славилась наша земля."Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"Він виходив з тих основних тезисів своєї філософії, що в найвищій ідеї споконвіку сутніють цілі хори менших ідей, живих і мислячих, як заживків і будущих зародків усього живого на землі, усіх людей"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною
"— Вічна тяга кудись, у незвідане… Напевне, це те, що споконвіку було й довіку буде в людині…"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Доводилося щодоби форсувати кілька водних рубежів, настеляючи для артилерії і важких обозів свіжі мости в таких місцях, де їх не було споконвіку."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"— Не все, тату, те правда, що споконвіку правдою серед людей славлено."Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"І ще вона нагадала, як сплохував Лесик Баглій, коли привселюдно переконував Павла Петровича, що Земля кругла, як глобус, хоч всім споконвіку відомо, що Земля не зовсім кругла, а сплющена з обох полярних полюсів"Ячейкін Юрій Дмитрович - Мої і чужі таємниці