СПОБІГАТИ
Значення спобігати це
СПОБІГА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., рідко, СПОБІ́ГТИ, біжу́, біжи́ш, док.
1. перех. Настигати кого-, що-небудь; доганяти. * Образно. Збігають мої молодощі марно, а й спобігти їх не можна вже… (Крим., Вибр., 1965, 380); // Знаходити кого-, що-небудь десь, в якомусь стані або захоплювати зненацька когось; заставати. [Роман:] Мало не щонеділі бачу її в церкві, а ще ні разу не спобіг її так, щоб перестріти та поздоровкатись (Кроп., II, 1958, 9); — Уб’ю, як спобіжу в лісі, бо не лізь,— казав він [лісничий] спершу, поки був молодший і люди не знали гаразд його вдачі (Л. Янов., І, 1959, 346); На розпити, де Тимоху спобігти можна, сказали, що в караульному приміщенні (Головко, А. Гармаш, 1971, 490); І батька жалувать не стану, Як на крадіжці спобіжу (Манж., Тв., 1955, 123); // Те саме, що зустріча́ти. — Задумує [Яків] уже земляний млин будувати.. Спобіг десь якогось німця. Той і нагадав йому про земляний млин… (Мирний, І, 1954, 167); — Світ широкий — десь спобіжиш ласки в чужих людей, коли не догодив рідному батькові!.. (Л. Янов., І, 1959, 358); // Вибирати зручний, підходящий момент для здійснення чого-небудь. [Антон:] Коли ж то буде? [Оришка:] Як тільки спобіжу таку годину, що вони [батько] не будуть сердиті!.. (Кроп., І, 1958, 172).
2. перех. Траплятися з ким-небудь (про горе, нещастя, хворобу і т. ін.). [Суховій:] Про те, що повинно козака спобігти, краще мовчи, бо того не обминеш і не одвернеш (Кроп., V, 1959, 312); Вона, як, може, ніхто в селі, знала, що Гната спобігло велике родинне горе (Вирган, В розп. літа, 1959, 304); // неперех. Раптово наставати. Тільки простелились на кручах перші зелені шовкові килимки, як спобігло нове лихо (Юхвід, Оля, 1959, 100).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 546.
Спобігати 2, га́ю, єш, сов. в. спобігти, жу, жи́ш, гл. Настигать, настичь. Лисиця де спобігла курку, то її. Канев. у. Несподіване лихо спобігло. МВ. І. 38.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 180.
спобігати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
spoti | спобігати |
спобігати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
spobihaty | spobihaty | spobihaty |
спобігати Рід - дієслово, недоконаний вид
спобігати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | спобігаю | спобігаємо |
2 особа | спобігаєш | спобігаєте |
3 особа | спобігає | спобігають |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | спобігатиму | спобігатимемо |
2 особа | спобігатимеш | спобігатимете |
3 особа | спобігатиме | спобігатимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | спобігав | спобігали |
Жіночий рід | спобігала | |
Середній рід | спобігало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | спобігаймо | |
2 особа | спобігай | спобігайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | спобігаючи | |
Минулий час | спобігавши |
спобігати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |