СОЛОНИНА

Значення солонина це

СОЛОНИ́НА, и, ж.

1. Засолене про запас м’ясо. Він розв’язує мішок, витягає звідти солонину, зубами рве червоне м’ясо (Чаб., Балкан. весна, 1960, 149); Солонина за своєю поживною цінністю поступається перед свіжим м’ясом, бо частина поживних речовин втрачається при засолюванні і вимочуванні (Технол. пригот. їжі, 1957, 44).

2. діал. Сало. Катерина з дерев’яного відра годувала льошку.. і милувалася, як пишно росте, — буде м’ясо і солонина (Чорн., Потік.., 1956, 228); Гердлічиха стала у вікні, груба, солониною проросла, і, позіхаючи, говорила (Хотк., II, 1966, 255); З дуб’я листя, з дуб’я листя ввисло на долину, А я тебе, дівча, люблю, як кіт солонину (Коломийки, 1969, 127).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 451.

Солонина, ни, ж.

1) Солонина. Не буде з пса солонини. Ном. № 1269.

2) Свиное сало. Намащуся я солониною, скочу до хлопців скалубиною. Гол. V. 683. Ум. Солонинка, солони́ночка.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 167.

солонина Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
corned beefсолонина

солонина Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
solonynasolonynasolonyna

солонина Рід - іменник, жіночий рід, неістота

солонина Словоформи слова

Називнийсолонинасолонини
Родовийсолонинисолонин
Давальнийсолонинісолонинам
Знахіднийсолонинусолонини
Оруднийсолониноюсолонинами
Місцевийна/у солониніна/у солонинах
Кличнийсолониносолонини

солонина Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

солонина в англійській розкладці - cjkjybyf

Цитати української літератури з використанням слова солонина

"— Мало борошна взяли, солонина кінчається, а кожне кричить і просить «дай»!"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Перед богачами все солонина та мнесо, а начінки лиш трошки, а перед бідними— все лиш начінка, а мнєса крішка"Стефаник Василь Семенович - Суд

"Я знаю, де солонина стоїть, я знаю, де карабіни закопані, я знаю, де в жидів дзигарок стоїть, бо мене ніхто до хати не приймає, то мусю ходити та й дивитиси"Стефаник Василь Семенович - Шкільник

"На космiчному кораблi виконують тi ж функцiї, що й солонина, а згодом - чоботи на кораблях Магеллана"Никитин Юрий - Словник фантаста-початкiвця

"Работаем мы с донькой, да нежинский полковник Гвинтовка, старый честный казак, да переяславский Думитрашко, да Солонина, да Лизогуб, да Горленко, Самойлович, он хоть и хитрый лис, любит на двух лавах садиться, а голова у него не порожняя…"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы

"— І тота трояка солонина минуласи."Стефаник Василь Семенович - Давнина

"Англо-сакська солонина"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі