СОЛОВЕЙКО
Значення соловейко це
СОЛОВЕ́ЙКО, а, ч.
1. Пестл. до солове́й. Усі хатки у розквітчаних садках, як у білих вінках, славно соловейко щебече (Вовчок, VI, 1956, 275); Бджоли гули, пташки щебетали, а соловейко виспівував — аж у вухах лящало (Тесл., Вибр., 1950, 145); Соловейко — корисна птичка, вона черв’ячки та кузьки всякі їсть (Вишня, II, 1956, 330); Гомін маршу.. збуджує Маковея. Наче крізь величний радісний оркестр пролітає він, ротний соловейко. Йому хочеться співати (Гончар, III, 1959, 299); * У порівн. Нехай думка, як той ворон, Літає та кряче, А серденько соловейком Щебече та плаче (Шевч., І, 1963, 50); Любка співала, мов соловейко в гаю, та вишивала великий рушник (Н.-Лев., II, 1956, 244).
Розлива́тися солове́йком див. розлива́тися.
2. Те саме, що солове́й 1. Серед лучних і лісових комахоїдних птахів, які приносять велику користь населенню, добре відомий співець соловейко (Корисні птахи, 1950, 60).
3. розм. Дитяча іграшка-свисток, зроблена у вигляді пташки. Внучатам із клуночка Гостинці виймала [Ганна]: І хрестики, й дукачики, Й намиста разочок Яриночці, і червоний З фольги образочок, А Карпові соловейка Та коників пару (Шевч., І, 1963, 319).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 445.
Соловейко, ка, м. = Соловей. Соловейко в темнім гаї сонце зострічає. Шевч.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 166.
соловейко Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Nightingale | соловей |
соловейко Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| soloveiko | soloveiko | soloveyko |
соловейко Рід - іменник, чоловічий рід, істота
соловейко Словоформи слова
| Називний | соловейко | соловейки |
| Родовий | соловейка | соловейків |
| Давальний | соловейкові, соловейку | соловейкам |
| Знахідний | соловейка | соловейків |
| Орудний | соловейком | соловейками |
| Місцевий | на/у соловейку | на/у соловейках |
| Кличний | соловейку | соловейки |
соловейко Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
соловейко в англійській розкладці - cjkjdtqrj
Цитати української літератури з використанням слова соловейко
"Старий Соловейко вмер в пилипівку, а як настала весна, Палажка почала всім правувать в хазяйстві, як і було переднішс за живоття старого Соловейка."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Біда бабі Палажці Солов’їсі
"Та як звечоріло й соловейко щебетнув, як же він схаменувся тоді, й вхопив шапку, й помкнувся з хати – куди? – питаєте"Вовчок Марко - Пройдисвіт
"І вмить все зникло: і минуле, й соловейко, і зорі;"Винниченко Володимир Кирилович - Антерпреньор Гаркун-Задунайський
"Тоді мені неначе та недура розсунеться; і зіроньки засіяють іначе, і місяць усміхнеться, і соловейко прощебече"Федькович Осип-Юрій Адальбертович - Три як рідні брати
"За спиною в пухнастих фіолетових кущах бузку ляскотить батогом і ніжно ухкає соловейко — рідкий гість Німеччини"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Десь близько від Гната заходився голосною піснею соловейко, а вгорі, над зеленою стелею, під ясним промінням сонця, вчувалося щебетання іншого співочого птаства"Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"Затьохкав у кущах безжурний закоханий соловейко"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Витьохкував соловейко"Грінчак Василь Якович - Пісня
"Хоч Хапко змалечку у пеклі звик, а проте Маківці вподобав: усі хатки у розквітчаних садках, як у білих вінках, славно соловейко щебече, солодко пахне очеремха."Вовчок Марко - Як Хапко солоду відрікся