СОВАТИСЯ

Значення соватися це

СО́ВАТИСЯ, аюся, аєшся, недок., розм.

1. Кидатися на кого-небудь; сікатися.

◊ Со́ватися з кулака́ми (з кулако́м) див. кула́к.

2. Переміщатися по якійсь поверхні (на сідницях, на руках, усім тілом і т. ін.). Вакула.. совався просто задом по землі, підпираючися руками: обидві ноги йому відтято (Смолич, Мир.., 1958, 177); Я сидів на печі і, уявляючи себе пароплавом, гудів і совався у гарячому просі, яке сушилося для пшона (Багмут, Опов., 1959, 3); // Рухатися назад і вперед, прокладаючи основу (про ткацький човник); // Нещільно прилягаючи до чогось, погано триматися; зсовуватися. Щур поспішає вниз по сходах, забувши навіть, що замість черевиків на ногах у його соваються одні чиїсь калоші (Вас., І, 1959, 240); // Повільно ходити, танцювати і т. ін., не піднімаючи ніг, тягнучи їх. Коли танцювала [Сташка], очам було любо глянути на неї. Не совалась по підлозі, а пурхала над нею з легкістю метелика (Вільде, Сестри.., 1958, 378).

3. Сидячи, неспокійно крутитися на місці. Зазирав [Валя] з-за спини в карти, нервово совався, нетерпляче підказував (Вас., Вибр., 1954, 264); Володислав совався по лаві, пильно стежив, як Судислав ховав гроші за пазуху (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 413); Коли оркестр стихає на перепочинок, він починає неспокійно соватися на своєму стільці (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 239); // Безладно рухатися (перев. про руки). Кляті руки совалися сюди і туди — то пригладжували вуса, то обсмикували піджаки, то лізли до кишені й виймали кисет та мерщій ховали його назад (Смолич, Мир.., 1958, 54).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 434.

Соватися, ваюся, єшся, гл. Соваться, двигаться, лѣзть. Совайся, Нечипоре! Ном. № 10971. Кричав, совався з кулаками. Левиц. І. 320.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 164.

соватися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
fidgetерзать

соватися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
sovatysiasovatysiasovatysya

соватися Рід - дієслово, недоконаний вид

соватися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особасоваюсясоваємося
2 особасоваєшсясоваєтеся
3 особасоваєтьсясоваються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особасоватимусясоватимемося
2 особасоватимешсясоватиметеся
3 особасоватиметьсясоватимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідсовавсясовалися
Жіночий рідсовалася
Середній рідсовалося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа соваймося
2 особасовайсясовайтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній чассоваючись
Минулий чассовавшись

соватися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

соватися в англійській розкладці - cjdfnbcz

Цитати української літератури з використанням слова соватися

"— А хто зараз старовиною цікавиться? Молодь раніше ходила, а як пішли чутки про вервольфів, особливого бажання туди соватися вже ніхто не проявляв."Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ

"Краще було навіть не соватися, бо Машка загрозливо перехилялася"Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі