СОБАЧНЯ
Значення собачня це
СОБАЧНЯ́, і́, ж., збірн., розм. Собаки. Незабаром знов.. загуділи роги і заскавучала собачня (Стор., І, 1957, 390); Коли десь за лісом посилювалися голоси і люто гавкала собачня, розвідники міцніше стискували автомати (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 338); *У порівн. Нам було видно, як довготелеса Майстриха виставляла на стіл із плетених кошиків страви.., як гарикала на дітей, що, мов оси, накидалися на все те, заглядаючи на стіл, як голодна собачня (Збан., Єдина, 1959, 299); // Уживається як лайливе слово. — Ті паразити [фашисти], — справа ясна, їм людей треба, то й ловлять. А от чого цим гадам, поліцаям, треба? Упадають, мов вівчарки. Собачня нещасна! (Збан., Таємниця.., 1971, 148).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 432.
Собачня, собашня, ні, ж. соб. Собаки. Чуб. II. 144. Греб. 408. Заскавучала собачня. Стор. МПр. 111.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 163.
собачня Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
dogs | собаки |
собачня Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
sobachnia | sobachnia | sobachnya |
собачня Рід - іменник, жіночий рід, неістота
собачня Словоформи слова
Називний | собачня | собачні |
Родовий | собачні | собачн |
Давальний | собачні | собачням |
Знахідний | собачню | собачні |
Орудний | собачнею | собачнями |
Місцевий | на/у собачні | на/у собачнях |
Кличний | собачне | собачні |
собачня Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
собачня в англійській розкладці - cj,fxyz
Цитати української літератури з використанням слова собачня
"— Хоч міліція — собачня, а хтось же мусить на світі за таким ділом глядіти! Хай хоч тут порядок наведуть»"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Собачня теж позбігалась і никала оддалік коло школи або лізла під стіл"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Повалило снігом, потонули в ньому хати і дерева, невидима собачня потягнула свої зморені голоси по своїх домівках."Вінграновський Микола Степанович - Сіроманець
"Не помітив він і як за вікном раптом усе небо зайнялось червоною загравою й злякано бемкнув церковний дзвін, як гасали й лементували вулицями села малоукраїнці, бряжчали відра та тривожно, мов на мерця, скавуліла собачня…"Білик Іван Іванович - Танго