СМУТИТИ
Значення смутити це
СМУТИ́ТИ, смучу́, сму́тиш, недок., перех.
1. Викликати смуток у кого-небудь, робити смутним когось. Смутить мене, що не скоро дістану од тебе листа і знов буду турбуватися (Коцюб., III, 1956, 319); — Тату, — раптом озвалась Мирослава. — Мені дуже тяжко смутити тебе, але сьогодні таке сталося, що я не можу… (Головко, II, 1957, 586); // Наповнювати смутком (серце, душу). Коломийки мої любі, що в вас таке миле? Та не смутіть — розвеселіть серце нещасливе! (Коломийки, 1969, 92); І слово кожнеє, яке єси прорік [поет], Смутить нам буде серце бідне (Сам., І, 1958, 185).
2. перен. Робити що-небудь похмурим; засмучувати. Дідівські ікони, обквітчані жовтими гвоздиками та васильками, потемніли, злиняли й смутили головний куток хати (Л. Янов., І, 1959, 141); Ополудні йду до моря і здаля Бачу, що воно сміється, як маля. І мені його смутити стало жаль (Павл., Бистрина, 1959, 87).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 419.
Смутити, чу́, тиш, гл. Печалить, наводить грусть.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 160.
смутити Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| smutty | смутити |
смутити Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| smutyty | smutyty | smutyty |
смутити Рід - дієслово, недоконаний вид
смутити Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | смучу | смутимо |
| 2 особа | смутиш | смутите |
| 3 особа | смутить | смутять |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | смутитиму | смутитимемо |
| 2 особа | смутитимеш | смутитимете |
| 3 особа | смутитиме | смутитимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | смутив | смутили |
| Жіночий рід | смутила | |
| Середній рід | смутило | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | смутімо | |
| 2 особа | смути | смутіть |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | смутячи | |
| Минулий час | смутивши |
смутити Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
смутити в англійській розкладці - cvenbnb
Цитати української літератури з використанням слова смутити
"Подолай себе, усміхнись, щоб людей у цей день не смутити"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"Старостів до Тетяни він також не може слати, бо в його сусідстві живе Настка і він не хоче її смутити"Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...
"Подолай себе, усмiхнись, щоб людей у цей день не смутити"Нестайко В - Загадка старого клоуна