СМЕТАНА
Значення сметана це
СМЕТА́НА, и, ж. Верхній жирний шар кислого незбираного молока; сквашені вершки. Яке [молоко] вже поставлене на сметану, а яке ще стояло під лавкою (Кв.-Осн., II, 1956, 189); На столі стояла здорова миска вареників в маслі, тарілка з сметаною, молочна каша (Н.-Лев., II, 1956, 54); Лукерка внесла шматок хліба і бляшаний кухоль сметани, подала Тимкові (Тют., Вир, 1964, 38); Ми їли запечену в сметані картоплю (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 73); *У порівн. Засміявся [візник] — зубів у його незліченно, а білі ті зуби, білі, як сметана (Вовчок, І, 1955, 118).
◊ Як варе́ник у смета́ні див. варе́ник.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 402.
Сметана, ни, ж. Сметана. Упав в гаразд, як муха в сметану. Ном. № 1693. Ум. Сметанка, сметанонька. Ном. № 4772. Грин. III. 299.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 157.
смета́на — кислі вершки молока; символ добробуту, заможності: «Як не було на сметані, то на сироватці вже не буде»; «Упав у гаразд, як муха в сметану». Сметаною вареників не збавиш (приказка); Є і сметана, та не для тебе, пане (приказка).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 555.
сметана Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sour cream | сметана |
сметана Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| smetana | smetana | smetana |
сметана Рід - іменник, жіночий рід, неістота
сметана Словоформи слова
| Називний | сметана | сметани |
| Родовий | сметани | сметан |
| Давальний | сметані | сметанам |
| Знахідний | сметану | сметани |
| Орудний | сметаною | сметанами |
| Місцевий | на/у сметані | на/у сметанах |
| Кличний | сметано | сметани |
сметана Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
сметана в англійській розкладці - cvtnfyf
Цитати української літератури з використанням слова сметана
"Мул текучий, як сметана"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"Брат Iгнацiй Гусаковський, блiдий, як сметана, тiльки мовчки смикнувся, не в змозi вiд переляку розтулити рота"Нестайко В - Загадка старого клоуна
"Тільки Назар пустує та вигадує, та регоче, поблискуючи перед каганцем зубами, а зуби, я ж кажу, як сметана! На того парубка я вже не дивилась."Вовчок Марко - Інститутка
"Він уже не бачив того, бо дивився туди, вгору, де купчилися чорні хмари, і намагався вловити серед тих хмар білого, як сметана, оленя, котрий ішов по його душу."Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"По хвилині на столі миска пирогів, сметана, кулеша"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"- i на додачу зведений брат, бiлий як сметана, розпещений та вредний хлопець"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх
"У ньому сидів посланець од царського війська, український козак Сметана, який умовив січовиків, щоб вони не змагались і скорилися."Кащенко Адріан Феофанович - На руїнах Січі
"Сміялися з мене учні за моє прізвище — Сметана й продражнили «Сметана без сиру», кепкували й учителі з моєї української вимови"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Слово матері
"— А баби після, знаєте, оджогами їх, коцюбами! А це тобі, Яську, сметана! На, на! Їж!.."Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Бо сметана вся пропала"Руданський Степан Васильович - Ксьондзів наймит