СЛУЖНИЦЯ
Значення служниця це
СЛУЖНИ́ЦЯ, і, ж.
1. У поміщицькому та буржуазному побуті — жінка, що прислуговує в домі, кому-небудь. Служниці чепурили покої, поденщиці білили будинок знадвору (Л. Укр., III, 1952, 649); Шляхтянки з служницями вишукували собі по крамницях мудровані вбрання (Тулуб, Людолови, І, 1957, 7); Біля ганку дві служниці на снігу чистили віниками величезний барвистий.. килим (Головко, II, 1957, 480); * Образно. Доля йому посміхалася. Він тягнувся до неї обома руками, хотів швидше оволодіти нею і зробити її своєю служницею (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 33).
2. перен. Те, що служить інтересам кого-, чого-небудь, сприяє якійсь справі. Католицька церква стала служницею міжнародного імперіалізму (Мельн., Обличчя.., 1960, 11); Буржуазна етнопсихологія, що виникла на основі вимог наукового розвитку, продовжувала розвиватися в епоху імперіалізму під впливом реакційних суспільних запитів імперіалістів, поступово перетворюючись на їхню сумлінну служницю (Нар. тв. та етн., 6, 1968, 33).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 381.
Служниця, ці, ж. = Служебка. Ум. Служни́ченька. Виводить він служниченьку, найвірнішу ключниченьку. Н. п. Сварилися дві дівки, служниці на попівстві. МУЕ. III. 50.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 153.
служниця Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the maid | служанка |
служниця Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| sluzhnytsia | sluzhnytsia | sluzhnytsya |
служниця Рід - іменник, жіночий рід, істота
служниця Словоформи слова
| Називний | служниця | служниці |
| Родовий | служниці | служниць |
| Давальний | служниці | служницям |
| Знахідний | служницю | служниць |
| Орудний | служницею | служницями |
| Місцевий | на/у служниці | на/у служницях |
| Кличний | служнице | служниці |
служниця Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
служниця в англійській розкладці - cke;ybwz
Цитати української літератури з використанням слова служниця
"— Але мені здавалося, що мя пані кличуть? — несміло закинула служниця."Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Якось прийшла служниця по капусту до льоху та поставила свічку долі, якраз навпроти метелика"Українка Леся - Метелик
"Служниця подумала, що Пiвень її чи мордуватиме, чи iвалтуватиме, тому вона, як вiн наблизився, плюнула йому в лице"Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"- Це тобi посилає твоя служниця на знак вiчної вдячностi"Циба Михаил - 'Акванавти', або 'Золота жила'
"Трах-трах-трах! Відчиняй! Там попадя, син Бабчинського і служниця"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Крім Вовчика, в квартирі Карамазових оселилася ще й служниця Одарка: Ганна найняла її на два місяці"Хвильовий Микола - Вальдшнепи
"— Спит еще, — відповіла служниця."Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"Бенедикт приводить ось який цікавий факт[38]: «В початку нашого віку захорувала над Рейном стара служниця і почала в гарячці рецитувати цілі уступи з Біблії по-гебрейськи і коментарій до них по-арамейськи"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Так само спала в кімнаті біля кухні й стара служниця"Королів-Старий Василь Костянтинович - Чортова перечниця
"Пріся! Німа служниця в Мільхів… Рука безвільно впала додолу"Білик Іван Іванович - Танго