СКЛАДКА
Значення складка це
СКЛА́ДКА, и, ж.
1. Рівно складена удвоє і загнута смужка тканини, паперу і т. ін.; // перев. мн. М’які поздовжні згини на тканині, утворені призбируванням, стягненням, складанням її. — Ой, подивися, Василинко, чи гарно стоїть на мені юбка, — сказала Марія, повертаючись до Василини, — обсмикай на мені складки (Н.-Лев., II, 1956, 111); Дівчинка.. сховала своє заплакане личко у рясних складках бабусиного плаття (Тют., Вир, 1964, 161); // Прямолінійний згин на тканині, папері і т. ін. На темно-сірих штанах знизу догори проходить старанно випрасована складка (Шовк., Інженери, 1956, 176); // Довгасте заглиблення чи борозенка на шкірі обличчя, тіла людини. Навколо уст в його лягла гірка складка (Коцюб., II, 1955, 403); Помужнів [Черниш], постаршав: між чорними бровами лягла глибока складка (Гончар, І, 1954, 127).
2. геол. Хвилеподібний вигин шарів земної кори, перев. гірських порід. В місцях, де гірські обвали і розколини розкривають внутрішню будову гір, добре видно, як шари гірських порід зігнуті у складки різної форми (Фіз. геогр., 5, 1956, 103); Утворення складок, тобто гірських пасм на планеті, можливо, закономірний результат вулканізму (Наука.., 7, 1961, 21); // Хвилеподібний вигин на якій-небудь поверхні (на снігу, воді і т. ін.). Тихий вітер віє вподовж річки, здіймає невеличку хвилю і широкою складкою жене вподовж течії (Мирний, IV, 1955, 316); Коли вечірня пітьма сховала козака в складках і кучугурах узгір’я, Косінський відірвав стомлені очі від далини (Ле, Наливайко, 1957, 80); Якщо намащений клейстером папір зразу наклеїти на картон, то.. на папері появляються зморшки і складки (Гурток «Умілі руки..», 1955, 24).
3. Те саме, що скла́дчина. Ті, що не мали наміру приступити до складки, висунулися потихеньку з хати (Март., Тв., 1954, 281); Залунали збуджені вигуки..: — Видати переклад окремою книгою! — А за що видати? — Організувати складку! (Кол., Терен.., 1959, 192).
У (в) скла́дку — разом, спільно; на спільні кошти. Навезли вони здобичі, Наче де на вечорниці, В складку хлопці та дівчата Назнесуть курчат до ката (Манж., Тв., 1955, 169); Саме сьогодні офіцери батальйону влаштували урочисту вечерю: у складку купили порося (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 594).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 277.
Складка, ки, ж. Складчина. На й моїх пять грошей до складки, щоб було десять. Ном. № 6436.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 136.
складка Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
fold | складка |
складка Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
skladka | skladka | skladka |
складка Рід - іменник, жіночий рід, неістота
складка Словоформи слова
Називний | складка | складки |
Родовий | складки | складок |
Давальний | складці | складкам |
Знахідний | складку | складки |
Орудний | складкою | складками |
Місцевий | на/у складці | на/у складках |
Кличний | складко | складки |
складка Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 2 | 5 |
складка в англійській розкладці - crkflrf
Цитати української літератури з використанням слова складка
"Він добре помітив, як ніздрі породистого Митьчиного носа широко роздимались, а на високому лобі, над переніссям (помітив), лежала грізна й уперта складка"Хвильовий Микола - Злочин
"— У тебе складка на животі, — зауважила Марлена"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Вiн схуд за цi днi ще бiльше, якось згорбився, в правому куточку губ накреслилася сувора складка"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого
"Лицо его было взволновано, вокруг губ лежала горькая складка, глаза горели благородным воодушевлением."Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"В твоїх устах печальна складка,"Воронько Платон Микитович - «В твоїх устах печальна складка…»
"На високе Холодове чоло набігла крута складка."Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Тамара до цього мовби й не помічала, що скроні йому вже іскряться сивиною, і що така незникаюча складка горя пролягає між насуплених брів."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Вiн схуд за цi днi ще бiльше, якось згорбився, в правому куточку губ накреслилася сувора складка"Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"Була якась перелякана, все в неї сумне — і руки сумно звисали вздовж тіла, і губи сумно склались, і складка на переніссі"Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона
"Навколо уст в його лягла гірка складка."Коцюбинський Михайло Михайлович - Хвала життю