СИНЬООКИЙ
Значення синьоокий це
СИНЬОО́КИЙ, а, е.
1. Із синіми очима. Вечерю подала хазяйська дочка. Це було те «ай», сполохане вранці, молоденьке, біляве, з ніжною лінією тіла, курносе і синьооке (Коцюб., II, 1955, 210); Йван був білорус, синьоокий, білочубий, з лагідним обличчям, якийсь чужий у цьому суворому гірському краї, серед яскравогубих, вогненнооких Яреминих земляків (Загреб., Шепіт, 1966, 31); Єдине, чим могло привабити її чисте, синьооке обличчя,— це своєю милою простотою (Грим., Подробиці.., 1956, 9); * Образно. З гір високих Рої пелюсток синьооких Ловили ми серед долин (Олесь, Вибр., 1958, 391); // у знач. ім. синьоо́ка, кої, ж. Жінка, дівчина з синіми очима. Марко чекав, поки начальник назве й решту присутніх, наприклад, ту синьооку (Мик., II, 1957, 429); — Ех, не знаєш ти, Левку, де дівчата ще кращі. Бачив би ти отих синьооких, що їм таврійська ковила шовками стелеться до ніг (Гончар, II, 1959, 239).
2. поет. Із синіми квітками. Він частенько їздив у машині З молоденьким вітром вперегон [вперегін], Де дівчина брала при долині, Вибирала синьоокий льон (Мал., Задов. джерело, 1959, 254); На землі синьоокі проліски, перші фіалки соромливо піднімають голівки і сила-силенна вже справжніх весняних квітів (Коп., Як вони.., 1961, 7).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 192.
синьоокий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| blue-eyed | синеглазый |
синьоокий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| synookyi | syn'ookyi | syn'ookyy |
синьоокий Рід - прикметник
синьоокий Словоформи слова
| Називний | синьоокий | синьоока | синьооке | синьоокі |
| Родовий | синьоокого | синьоокої | синьоокого | синьооких |
| Давальний | синьоокому | синьоокій | синьоокому | синьооким |
| Знахідний | синьоокий, синьоокого | синьооку | синьооке | синьоокі, синьооких |
| Орудний | синьооким | синьоокою | синьооким | синьоокими |
| Місцевий | на/у синьоокому, синьоокім | на/у синьоокій | на/у синьоокому, синьоокім | на/у синьооких |
синьоокий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 4 |
синьоокий в англійській розкладці - cbymjjrbq
Цитати української літератури з використанням слова синьоокий
"Лiто збiгло, як день, i з невлежаного туману вийшов синьоокий, золоточубий вересень"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"— Селім! — збуджено вигукнув Іслам, і синьоокий сеймен вихором прискочив до калги"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Де ж той Роман?! Той синьоокий мрійник! Мабуть, теж десь отак співає."Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Рішуче хитнув головою синьоокий Кирило, повернувся він до Василя й Насті, далі витер вуса і заспівав"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень
"Надвечір вертають онімілим у голодному горї висілком назад до вагової, і їм здається, що там їх уже чекає Климко — усміхнений, мовчазний і синьоокий"Тютюнник Григір Михайлович - Климко
"— Голубе мій синьоокий!..»"Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...