СИНЬ
Значення синь це
СИНЬ, і, ж.
1. Те саме, що си́нява. Втомившись, вони забирались на біле каміння і лячно зазирали звідти у прірву, з якої стрімко підіймався у небо чорний привид гори і дихав синню, що не хтіла тануть на сонці (Коцюб., II, 1955, 312); Люблю тебе за всі твої пориви, за душу, чулу до страждань чужих, за те, що ти і добра, і вродлива, за синь очей, за голос твій і сміх… (Сос., Солов. далі, 1957, 126); Я так люблю тебе, село, повите синню і снігами! (Сос., І, 1957, 410); Ой високо журавлі піднялися в синь (Шпак, Вибр., 1952, 24); Черкає чайка синь морську безкраю (Нагн., Вибр., 1950, 147); Прокинувся Данило і посміхнувся їй зі сну, а потім одразу похмурнішав: побачив під очима дружини дві стрілки загустілої сині (Стельмах, II, 1962, 251); На лобі у Ніни швидко наливались синню дві великі гулі (В ім’я Вітч., 1954, 16).
2. Синя фарба. Молібденова синь легко адсорбується рослинними і тваринними волокнами і застосовується для фарбування пір’я, волосся, хутра, шовку і т. ін. (Заг. хімія, 1955, 592).
3. Назва деяких руд, шо мають синій колір. Мідна синь; Залізна синь.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 190.
Синь, ні, ж. Синева. За пташкою у сині вітати. Ном. № 13205.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 121.
синь Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| blue | синь |
синь Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| syn | syn' | syn' |
синь Рід - іменник, жіночий рід, неістота
синь Словоформи слова
| Називний | синь | сині |
| Родовий | сині | синей |
| Давальний | сині | синям |
| Знахідний | синь | сині |
| Орудний | синню | синями |
| Місцевий | на/у сині | на/у синях |
| Кличний | сине | сині |
синь Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 1 | 2 |
синь в англійській розкладці - cbym
Цитати української літератури з використанням слова синь
"А надто вигнався він середнім тим найвищим хрестом, устромившись ним у синь, — таким ген-ген тоненьким і виблискуючим, аж наче розпеченим до сліпучих іскор"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Могутній, як ниви і синь."Багряний Іван Павлович - Гуляй-поле
"І ось уже ми йдемо, навантажені рюкзаками з їжею й усякою всячиною, туди, де за річкою шумить верховіття, де голубінь неба заглядає в синь лісового озера, де птахи радіють погожій днині, куди вабить нас вільне життя."Стельмах Ярослав Михайлович - Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера
"і листя рветься в дальню синь."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Диво
"Рожеві руки в моря синь, —"Багряний Іван Павлович - Золотий бумеранґ
"Трохи перегодом угадується над степом несмілива тиха про синь, і тоді кожен кущик при дорозі видається здалеку людиною…"Тютюнник Григір Михайлович - Вогник далеко в степу
"над полову мідь піль, синь моря лав,"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Зриви й крила
"Щодалі на південь вона ставала темнішою і, нарешті, непомітно переходила в синь."Бережний Василь Павлович - Сонячне озеро
"в зелений квітень, в синь пісень!"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Ранній вітер
"В синь вечорову шовками снується,"Грінчак Василь Якович - «Ласка у серці, мов пташка у небі…»