СЕРДЕШНИЙ
Значення сердешний це
СЕРДЕ́ШНИЙ, а, е. Який викликає співчуття; бідолашний. — Беріть його! В’яжіть харцизяку! — кричать усі в один голос. Схопили сердешного Левка (Кв.-Осн., II, 1956, 260); Думала [Мотря] піти сказати на сина, що він розбоєм промишляє.. Та шкода й сердешної Галі (Мирний, І, 1949, 410); Вітер осінній реве і лютує. Дивлюся: під тином сердешна дитина, Хлоп’ятко маленьке, — вся в латках свитина (Гр., І, 1963, 10); На його кроки здалеку іржанням обізвалися коні— «Бідненькі вони, певне, пропадають від жаги, і ніхто ж не пожаліє сердешну худобину» (Стельмах, І, 1962, 502); // у знач. ім. серде́шний, ного, ч.; серде́шна, ної, ж. Нещасна, безталанна людина. — А де ваша, діти, мати? — Сердешний питає. — Тату! тату! наша мати У шинку гуляє (Шевч., II, 1953, 120); Усе у неї одні такі думки та гадки… аж сплакне сердешна, як їй допече до серця (Кв.-Осн., II, 1956, 433).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 132.
сердешний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| poor thing | сердешный |
сердешний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| serdeshnyi | serdeshnyi | serdeshnyy |
сердешний Рід - прикметник
сердешний Словоформи слова
| Називний | сердешний | сердешна | сердешне | сердешні |
| Родовий | сердешного | сердешної | сердешного | сердешних |
| Давальний | сердешному | сердешній | сердешному | сердешним |
| Знахідний | сердешний, сердешного | сердешну | сердешне | сердешні, сердешних |
| Орудний | сердешним | сердешною | сердешним | сердешними |
| Місцевий | на/у сердешному, сердешнім | на/у сердешній | на/у сердешному, сердешнім | на/у сердешних |
сердешний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 3 | 6 |
сердешний в англійській розкладці - cthltiybq
Цитати української літератури з використанням слова сердешний
"Сердешний Наум ледве ноги переставля, а ще таки хотiв закон сполнити: пiдiйшов до труни, перехрестив Марусю i каже:"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Маруся
"Кричав він, сердешний, дуже,"Забіла Віктор Миколайович - «Сидів я над річкою…»
"Сердешний війт дістав у груди такий лютий удар, що зарикав."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"— Сердешний мій… тобі болить!.."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Другий свічечку, сердешний,"Шевченко Тарас Григорович - Наймичка
"Сердешний стоножич зовсiм збився з пантелику"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак
"Сердешний об землю упав."Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"— Не чули? Умер, сердешний: царство йому небесне!."Мирний Панас - Повія
"Бився, бився, сердешний, та й задумав повіситись — узяв він мотузку та й пішов у ліс"Усна народна творчість - Про правду і кривду
"Бач, зморився, сердешний"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові