СВІНУТИ

СВІНУ́ТИ, не́, док.

1. Яскраво спалахнути. Блискавиця з лютим громом Як свіне-свіне над домом, ..Затрусилось все навколо… (Граб., І, 1959, 475).

◊ Свіну́ти очи́ма — швидко глянути на кого-, що-небудь, виявляючи поглядом гнів, радість і т. ін. Свінувши, мов гострими ножами, очима, він стукнув дверима та й потяг з хати (Мирний, III, 1954, 16); Почавши співати жартома, згодом вона схитнула нетерпляче головою, повела плечима,.. гордо свінула очима й без жодного вже жарту сміливо зайшлася піснею (Вас., II, 1959, 83).

2. перев. у сполуч. із сл. світ. Розвиднітися.— Світ свінув, а ти ще й не вставав (Сл. Гр.); Ще світ не свіну́в, як коник у поле скакнув. Коник каже [Дударику]: — Лягай за мною та й лежи. Прилетять воронята мене, ніби різаного, дзьобати, а ти їх половиш (Тич., І, 1957, 148); // безос. Ледве свінуло надворі,— вона вже побігла з хати (Гр., І, 1963, 385); Лаврик ще спить,— щойно ж свінуло,— а Даринка.. вирішила піти колосків пошукати (Вирган, В розп. літа, 1959, 266).

◊ Як (мов, на́че і т. ін.) світ свіну́в кому — раптом з’явився здогад у кого-небудь; стало відразу ясно комусь. Їй зразу як світ свінув — це ж вона і є, та золота грамота! (Вас., III, 1960, 394).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 84.

Свінути, ну, неш, гл. Разсвѣсть. Світ свінув, а ти ще й не вставав. Як світ йому свінув — сразу ему все ясно стадо. Ном. № 4929. Як гав, так гав, поки свінуло на дворі. Гул.-Арт. (О. 1861. III. 82).

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 108.