СВІДЧИТИ
Значення свідчити це
СВІ́ДЧИТИ, чу, чиш, недок., перех. і неперех.
1. Будучи свідком, очевидцем або обізнаною у певній справі особою, підтверджувати істинність, правильність чого-небудь. Підпілля в Києві заслуговує на спеціальну наукову роботу.. Я спробую відновити, як воно було. Історичні факти треба зберігати. А наші залізничники перед вами ще не свідчили? О, вони чи не найбільш од усіх зробили! У них був підпільний райком партії… (Ю. Янов., II, 1954, 15); Як свідчать товариші Сергія Мироновича [Кірова], він мало бував у штабах, а все більше на фронті (Тич., III, 1957, 23); // Повідомляти, стверджувати що-небудь (у книгах, документах). Цей час [70-і роки XIX ст.] в Галичині був самим мертвим, як свідчать історики (Коцюб., III, 1956, 29); Енциклопедія свідчила, що проказа має досить довгий інкубаційний період (Смолич, І, 1958, 88).
Сві́дчити пова́гу (подя́ку, симпа́тію і т. ін.) кому — висловлювати кому-небудь свою повагу, подяку, симпатію і т. ін. Свідчу Вам, дорогий Добродію, свою повну симпатію і найсердечніші бажання здоров’я та сили (Коцюб., III, 1956, 263).
2. Бути, служити свідченням, доказом чого-небудь; доводити щось. Ви [Л. О. Яновська] великий майстер у виборі сюжетів, про що свідчать хоч би прислані до альманаху оповідання й комедія (Коцюб., III, 1956, 243); Які глибокі були в нього [О. С. Пушкіна] враження від української природи — свідчить знаменитий уступ у.. «Полтаві» — «Тиха украинская ночь» (Рильський, III, 1955, 191); Артем був певен, що гайдамаки кинуться принаймні до цього місця, де було обстріляно їхній роз’їзд. За це свідчили і кулі, що пролітали над головою (Головко, II, 1957, 568).
3. юр. Давати показання на суді або на допиті як свідок. [Перун:] Було йти там на суд та свідчити за своїм Казидорогою (Фр., IX, 1952, 386); — Тарас свідчив, що впізнав в палеонтологові пасажира, з яким познайомився в поїзді (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 232).
Кри́во сві́дчити див. кри́во; Сві́дчити під прися́гою див. прися́га.
4. Офіційно підтверджувати дійсність, істинність чого-, кого-небудь; підписом або печаткою завіряти що-небудь. Свідчити підпис; Свідчити особу.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 78.
Свідчити, чу, чиш, гл. Свидѣтельствовать, показывать, давать показаніе. Московка свідчила, що він був там тоді; як батька били. Канев. у. Недоїдки свідчили, що тут були люде. Св. Л. 223. Йшла фальшивим свідком свідчити. Гол. IV. 543. Святеє писаніе свідчить-висвідчає. АД. І. 185.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 107.
свідчити Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to testify | свидетельствовать |
свідчити Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
svidchyty | svidchyty | svidchyty |
свідчити Рід - дієслово, недоконаний вид
свідчити Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | свідчу | свідчимо |
2 особа | свідчиш | свідчите |
3 особа | свідчить | свідчать |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | свідчитиму | свідчитимемо |
2 особа | свідчитимеш | свідчитимете |
3 особа | свідчитиме | свідчитимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | свідчив | свідчили |
Жіночий рід | свідчила | |
Середній рід | свідчило | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | свідчмо | |
2 особа | свідч | свідчте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | свідчачи | |
Минулий час | свідчивши |
свідчити Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
свідчити в англійській розкладці - cdslxbnb
Цитати української літератури з використанням слова свідчити
"Чули? Будете свідчити."Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Адже крізь мішок він все одно нічого не побачить, отож не зможе і свідчити на суді…"Ячейкін Юрій Дмитрович - Спалах понаднової зірки
"Здається, він, Ярослав, був першим після свого нещасного брата, і це могло свідчити або ж про його відвагу, або, що гірше, про таку саму легковажність, як і брата Всеволода."Загребельний Павло Архипович - Диво
"Хотів розказати ціле життя, всі свої кривди, отут, серед тиші, де дерева стояли, як свічі у церкві, на тих твердих руках, що скоро перед богом свідчити будуть про свою працю, а тільки промовив:"Коцюбинський Михайло Михайлович - Що записано в книгу життя
"Сотні й сотні грошових знахідок і десятки грошових скарбів II-III сторіч нової ери можуть свідчити тільки одне: поряд з високо-розвиненою промисловістю ремісників існувала й широко розгалужена система торгівлі"Білик Іван Іванович - Аксіоми недоведених традицій
"— Хіба можуть про щось свідчити вчинки людини, так довго й несправедливо позбавленої воді?"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"Сотні й сотні грошових знахідок і десятки грошових скарбів II — III сторіч нової ери можуть свідчити тільки одне: поряд з високорозвиненою промисловістю ремісників існувала широко розгалужена система торгівлі"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"— Володю… Я піду… Прошу, прошу… Ти ж був тієї ночі зо мною… Буду свідчити… Він круто одвернув голову."Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Що він хотів проти тебе свідчити, ми не дізналися і не хочемо знати, — нехай твоя совість судить тебе"Франко Іван Якович - Захар Беркут