СВІДЧЕННЯ
Значення свідчення це
СВІ́ДЧЕННЯ, я, с.
1. Факт, річ, обставина, що підтверджують що-небудь. Велика Жовтнева соціалістична революція стала яскравим свідченням інтернаціоналізму нашої партії в його практичному здійсненні, в дії (Ком. Укр., 6, 1973, 49); Словники — справжні, путящі словники з широким ілюстративним матеріалом — є не тільки зведенням в одно місце мовних багатств, а разом з тим і свідченням розумового, духовного багатства (Рильський, IX, 1962, 124); — Як спали, Даниле Денисовичу? — Чергова ввічливість лікаря. Свідчення професійної чемності (Дмит., Обпалені.., 1962, 8); Весна! Скільки свідчень про неї, ознак! (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 215).
2. Повідомлення про щось, підтвердження чого-небуть очевидцем або обізнаною у певній справі людиною. Є свідчення, що в списках розповсюджувався «Кобзар» на Кавказі (Тич., III, 1957, 126); // Розповідь про що-небудь (у книгах, документах). Письменник [Я. Галан] залишив цікаве свідчення про те, як працював він над памфлетами і фейлетонами, написаними у Нюрнберзі (Іст. укр. літ., II, 1956, 608); За свідченням Бонч-Бруєвича, Іван Франко надсилав листи до редакції, йому ж переправляли в Галичину «Искру» (Наука.., 5, 1966, 8).
3. Давання показань на суді або на допиті; показання свідка. Вони насторожились, коли слухали свідчення Супруна Кочубея, який розповів судові, як у день убивства Явдоха Гопта лаяла його глитаєм (Донч., III, 1956, 13); Навчився [Кузьма] прибирати, що погано лежало,.. давати невірні свідчення по судах (Стельмах, II, 1962, 296); Коли зайшли до сільради, там уже були оперуповноважений і слідчий. Гнат коротко розповів їм про все, що трапилося. Уповноважений записав свідчення в протокол (Тют., Вир, 1964, 192).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 78.
Свідчення, ня, с. Свидѣтельство. Архиреї шукали свідчення. Єв. Мр. XIV. 55.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 107.
свідчення Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| testimony | показания |
свідчення Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| svidchennia | svidchennia | svidchennya |
свідчення Рід - іменник, середній рід, неістота
свідчення Словоформи слова
| Називний | свідчення | свідчення |
| Родовий | свідчення | свідчень |
| Давальний | свідченню | свідченням |
| Знахідний | свідчення | свідчення |
| Орудний | свідченням | свідченнями |
| Місцевий | на/у свідченні | на/у свідченнях |
| Кличний | свідчення | свідчення |
свідчення Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 3 | 6 |
свідчення в англійській розкладці - cdslxtyyz
Цитати української літератури з використанням слова свідчення
"Почалася ще одна мандрівка в глибини психіки, як називає професор свідчення тих, що побували по той бік життя…"Бережний Василь Павлович - Тролейбусом до Хрещатика
"КСМ квиток — то було останнє свідчення його людської особистості"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Уповноважений записав свідчення в протокол і розпорядився відносно Джмелика, якого тимчасово заперли в сільрадівський сарай і поставили як охорону одноокого Кузьму з гвинтівкою."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Найбільше — Рябченкове свідчення подавало йому силу дрібниць, з яких можна було скласти щось суцільне, і те суцільне зовсім обвинувачувало Зінька."Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"І всі вони будуть надруковані в часописі «Совєтіш Геймланд», як живе свідчення ненастанної державної турботи про культуру малих народів."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Саме тоді з’являються відомі свідчення про хронічні Антоничеві застуди, нежиті, серцеві недостатності і — що, вочевидь, мало бути вершиною образотворення — звичку перев’язувати рушником замучену міґренями голову"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Франко, ця пісня не дійшла до нас, і тому він наводить, зокрема, таке свідчення про братів: «Того самого часу (1506) два Струсі, молоді брати і хоробрі войовники, погибли в битві з волохами"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Це не пошкодить, а пошкодить бридке й лихе бажання, яке виходить із внутрішнього й лукавого скарбу серця — ось що опоганює: блуд, убивство, перелюбство, злодійство, неправдиве свідчення й огуда, яка є змістом вашого потьмареного безумства"Вишенський Іван - Книжка
"Найперше свідчення про авторство твору знаходимо у листі І"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини
"Потім слідчий показував ще свідчення того самого «Жгута», але вже друковані на машинці, кілька сторінок, піднісши до Андрія знову течку… Але Андрій не став їх читати"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський