СВЯТИНЯ
Значення святиня це
СВЯТИ́НЯ, і, ж.
1. заст. Храм. [Гурт іудеїв:] Ось чого ви прийшли сюди, як злодії вночі? Прийшли святиню нашу обкрадати? Руїни наші рідні грабувати? (Л. Укр., II, 1951, 159); Федір стояв, мов зачарований, оглядаючи величну святиню [Софійський собор] (Цюпа, Назустріч.., 1958, 433).
2. Місце, предмет релігійного поклоніння. По добрій волі приняв на себе Захар Беркут догляд старої святині [образу Сонця] (Фр., VI, 1951, 110); * У порівн. Вернувшись назад, заспіваю-утну, Та не так, як співалось донині: Ні, почувши тоді мою пісню сумну, Ти поклонишся їй, мов святині (Граб., І, 1959, 553); Згодом я десь загубив ту поему й той лист, який я беріг, як святиню (Вас., Незібр. тв., 1941, 198).
3. перен., уроч. Що-небудь особливо дороге, глибоко шановане; те, що зберігають з любов’ю й пошаною. Могила великого Кобзаря стала нашою національною святинею (Цюпа, Україна.., 1960, 155); Коли прапороносці наблизились до нього, несучи перед собою святиню полку [прапор], Самієв умить, наче підріс, виструнчився і віддав честь енергійним, натхненним жестом (Гончар, III, 1959, 370).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 103.
Святиня, ні, ж.
1) Святыня. Знущались над Божою святинею. Стор. МПр. 65. Святе слово — рідна мати: єсть ще святиня вища, Богові милійша — рідная Вкраїна. К. Досв. 50.
2) Храмъ. Не построїш ти тут святині, бо ми тебе і задушим. Рудч. Ск. І. 60.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 111.
святиня Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Shrine | святыня |
святиня Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
sviatynia | sviatynia | svyatynya |
святиня Рід - іменник, жіночий рід, неістота
святиня Словоформи слова
Називний | святиня | святині |
Родовий | святині | святинь |
Давальний | святині | святиням |
Знахідний | святиню | святині |
Орудний | святинею | святинями |
Місцевий | на/у святині | на/у святинях |
Кличний | святине | святині |
святиня Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
святиня в англійській розкладці - cdznbyz
Цитати української літератури з використанням слова святиня
"Є така солідарність, є такий закон неписаний, є така арештантська мораль, що подібної до неї більше немає у світі, — мораль упосліджених, святиня арештантської дружби."Багряний Іван Павлович - Тигролови
"«Святиня сімейного вогнища є тим місцем, де сама природа спрямовує, здійснює і забезпечує рівновагу людських сил»"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Безсмертна українська хата! Зворушливо-трагічна «національна святиня», гордощі всіх «пророків» і «апостолів» його бідолашної нації!."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Уява ж сироти затримується, при сутінках передсвітанкових розкриває собі сховок, як видиво: тут, під зеленню і грунтом — святиня, про огненну силу якої страшно помислити"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"«Хто його зна, можливо, це якась їхня святиня, — шугнула думка"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Святиня вимагала пишноти"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Стара святиня без жерця."Карманський Петро Сильвестрович - «В моїй душі душі страшна порожня…»
""Хто його зна, можливо, це якась їхня святиня, - шугнула думка"Бережной Василий - Iстина поруч
"Бо в неї ще залишається найвища святиня — рідний народ"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Що це таке? Як можна? Музей — це святиня, храм культури! Ключів я не дав їм, а попросив, щоб завезли до вас"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів