СВОБІДНО
Значення свобідно це
СВОБІ́ДНО, присл., заст.
1. Присл. до свобі́дний. Геній блиском думки вмить З громом розуму разить У природи тайн нутро, Й незатертий слід-тавро Правди залишає в вік, Щоб трудиться чоловік На землі свобідно міг (Фр., XIII, 1954, 397); Його те поле зловило в кліщі, що дихнути свобідно не дає (Круш., Буденний хліб.., 1960, 47); Її туге тіло, що не знало ще материнства, свобідно і гордо пливло в молодих травах царинки (Коцюб., II, 1955, 337); Легко, свобідно, мов граючися, перескакує [опришок] з каменя на камінь (Хотк., II, 1966, 138); З твоєю мамою розбалакуюсь я так весело й свобідно, неначе ніколи й тіні непорозумінь не було поміж нами (Вільде, На порозі, 1955, 14); Він тримається свобідно, слідкуючи за Шахаєм, щоб учасно обернути все на жарт (Ю. Янов., І, 1958, 149).
2. у знач. присудк. сл. Без почуття гніту, тривоги (про душевний стан). На серці було любо, свобідно та радісно, як рідко (Фр., IV, 1950, 387).
3. у знач. присудк. сл. Просторо, не тісно. У хаті свобідно.
4. у знач. присудк. сл. Дозволено, не заборонено. Єму [йому] свобідно мати.. свою гадку (Стеф., III, 1954, 106).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 98.
Свобідно нар. Свободно. Вх. Зн. 62.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 110.
свобідно Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
freely | свободно |
свобідно Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
svobidno | svobidno | svobidno |
свобідно Рід - прислівник
свобідно Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
свобідно в англійській розкладці - cdj,slyj
Цитати української літератури з використанням слова свобідно
"Тут навіть і магометанам вільно було свобідно до аллаха молитися."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Це так прегарно й весело, це так свобідно!"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Товариші поводились з ним так само, як він з ними, свобідно, несилувано, сміялись і жартували з ним, а проте виповнювали його розкази точно, швидко і так весело та радо, немов і самі без розказу були би в тій хвилі зробили те саме"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Він не може свобідно знестися вгору, мов орел, не може ясним поглядом переглянути всю землю, щоб добачити, де окрилося щастя"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"Я не мав ні стільця, ні горшка, в моїй кишені… Словом — звідки візьму сто двадцять долярів на такі другорядні, тридцять років задавнені справи і коли та вода свобідно лилася стільки часу — хай ллється далі, не буду їй перешкоджати"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Ти їдеш собі свобідно по своїй широкій країні, голосно говориш, сміло дивишся в вічі"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Здається, тільки родилася, тільки зачинає свобідно, по-своєму жити і справедливо дивитися на великий Божий світ"Самчук Улас Олексійович - Марія
"І тільки коли повернули в хащі — свобідно зітхнули:"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"— Що я міг зробити? Взяв такого мотиля, яким була тоді панна Обринська, на руки й поставив позад себе на кладку, щоб могла, не повертаючись, піти свобідно дальше своєю дорогою додому, а я знов своєю."Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"А вже коли свобідно лишити їй поводи — земля дудніла під нею"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля