САРАКА
Значення сарака це
САРА́КА, и, ч. і ж., діал. Бідолаха. — У неділю була велика бійка в шинку; багато парубків — здається, що й ти, Юро, сарако,— пішли додому з порозбиваними головами (Фр., IV, 1950, 387); Під кінець служби захрип [дяк], сарака (Хотк., II, 1966, 7); — В чому річ? — поспитав я, здивований, у солдата. — Ведіть мене до штабу! — Не вдавай дурня! Вивертай кишені, сарака! — гукнув осатанілий легіонер (Кос., Новели, 1962, 46).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 58.
Сарака, ки, об. Бѣдняга, несчастный. Та кувала зазулиця на зеленій руті, та займили на Сімбірки сараки рекрути. Гол.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 102.
сарака Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
saraca | сарака |
сарака Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
saraka | saraka | saraka |
сарака Рід - іменник, чоловічий і жіночий рід, істота
сарака Словоформи слова
Називний | сарака | сараки |
Родовий | сараки | сарак |
Давальний | сараці | саракам |
Знахідний | сараку | сарак |
Орудний | саракою | сараками |
Місцевий | на/у сараці | на/у сараках |
Кличний | сарако | сараки |
сарака Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
сарака в англійській розкладці - cfhfrf
Цитати української літератури з використанням слова сарака
"— Маріє, а памнєтай, що я хату при людих Насті відкажу, аби ти її не відгонила, бо вона, сарака, одна-одиниця!"Стефаник Василь Семенович - Палій
"Йде на нас, о! Насте, а тобі що? Го-го, цілий рот кервавий і руки? Куля тебе застрілила? Ой, сарака Настунька, лягай вже коло мами… що меш робити…"Стефаник Василь Семенович - Діточа пригода
"— Не вдавай дурня! Вивертай кишені, сарака! — гукнув осатанілий легіонер."Косинка Григорій Михайлович - Мати