САЖА
Значення сажа це
СА́ЖА, і, ж.
1. Чорна порошкова маса, що утворюється внаслідок неповного згоряння топлива й осідає у печах, димоходах і т. ін.; кіптява, кіпоть. Подумавши, що в каміні зайнялася сажа, він ухопив відро з водою й прибіг, щоб заливати пожежу (Н.-Лев., IV, 1956, 242); Кидав [пароплав] короткими вибухами дим з труби і розпускав сажу по всій пристані (Л. Укр., III, 1952, 611); Помив [Васько] Платонові чоботи, потім тернув щіткою в комині і почистив їх сажею (Зар., На.. світі, 1967, 231); На засніжену кубанку осідає сажа від пожежі (Тют., Вир, 1964, 528); За багато літ стеля й стіни покрилися сажею, в хаті було непривітно (Чорн., Визвол. земля, 1959, 8); * Образно. Прямолінійна дидактика, відверта ілюстративність ясно проступають в змалюванні головних героїв твору [«Маяки»] В. Симаковича.. Позитивні герої покриті рожевим лаком, негативні — найчорнішою сажею (Рад. літ-во, 3, 1957, 13); * У порівн. Поплив [човен] далі, розрізуючи чорні, як сажа, хвилі (Мирний, І, 1954, 310).
2. також мн., спец. Цей же продукт неповного згоряння або термічного розкладу органічних речовин, який виробляють промисловим способом і використовують для виготовлення гумових шин, пластичних мас і т. ін. Шини для автомобілів, літаків, а також інші гумові речі виготовляються з компонентів, куди входить у великій кількості й сажа (Роб. газ., 11.II 1965, 1); Серйозне питання — забезпечення шинних заводів сажами (Рад. Укр., 5.ХІІ 1962, 3).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 14.
Сажа, жі, ж. Сажа. А я свої (брови) в сажу вмажу — твої переважу. Чуб. III. 133. Ум. Сажка.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 96.
са́жа — розпилене вугілля, що виникає при неповному згорянні речовин, багатих на нього; колір речовини лежить в основі традиційного порівняння «чорний, як сажа»; використання сажі як барвника (при виготовленні туші, чорнила, крему для взуття) поширюється спочатку в побуті, пор.: «А я брови в сажу вмажу, твої переважу»; символізує знищення в обряді Калити, коли обличчя напасника вимазують сажею; традиційний символ ганьби: якщо молода виявлялася «нечесною», то стіни й двері її батьків вимазували дьогтем або сажею; щоб уберегти дитину від зурочення, давали випити їй свяченої води з сажею.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 520.
сажа Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| soot | сажа |
сажа Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| sazha | sazha | sazha |
сажа Рід - іменник, жіночий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота
сажа Словоформи слова
| Називний | сажа | сажі |
| Родовий | сажі | саж |
| Давальний | сажі | сажам |
| Знахідний | сажу | сажі |
| Орудний | сажею | сажами |
| Місцевий | на/у сажі | на/у сажах |
| Кличний | саже | сажі |
сажа Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
сажа в англійській розкладці - cf;f
Цитати української літератури з використанням слова сажа
"Мама лиш встигла штовхнути малу до сажа із свиньми"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Чорна, мов сажа, драглиста, з численними рухливими вусиками-ворсинками, вона була огидна"Михановский Владимир - Оранжеве серце
"Підбіг командир третього взводу (Оксенові видно з коня, як на засніжену кубанку осідає сажа від пожежі), доповів, що гарнізон розсіяно, частини німців і поліцаї прорвалися на Зіньків"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"А земля, каже, як сажа, чорна, розстрочка на тридцять літ, сто двадцять десятин, а в тому двадцять п’ять лісу."Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Густа, чорна, як сажа, тьма шелестить дощиком по кущах"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Як у казках про відьом: чорний, сажа сажею, самі очі світяться…"Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"І як постановили, — як лусне щось, мов з гармати випалило, а з труни так вихор і піднявся стовпом угору, як сажа, чорний"Мирний Панас - День на пастівнику
"Сажа, яка сипалася на мене, забивала горлянку"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"— За що це нас, братця, позапирали у цю тісну хурдигу? — питає Максим, оглядаючи чорні, як сажа, стіни некрутської."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Михайло спостерiгав, як з вихлопних труб автомашин виривалися сизуватi, закрученi в спiралi струменi диму, i вiн увiч уявив собi, як опадає смертоносна сажа на неживе листя, на крихкi пагiнцi, яскравi квiти i як гинуть вони пiд задушливим покривалом"Заяц Владимир - Втеча