РІЗЬБЛЕНИЙ

Значення різьблений це

РІ́ЗЬБЛЕНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до різьби́ти. Ну й гарні ж київські парки.. Розкішні, неповторні, мов різьблені рукою талановитого майстра (Дмит., Розлука, 1957, 5); Я, пісні сповнений, не надивлюсь на них, на їхні профілі, мов різьблені з металу (Сос., Солов. далі, 1957, 13); * Образно. З рядків, різьблених геніальними майстрами слова, поставала велич волелюбного народу, багатство притаманних йому творчих сил, героїзм (Грим., Син.., 1950, 184); // у знач. прикм. На головній алеї струнка вулиця з яблунь, огороджена різьбленими гратиками (Кучер, Зол. руки, 1948, 117); Барвні зображення богів гарно поєднувалися з різьбленими (Загреб., Диво, 1968, 161); Особливий інтерес мають художні вироби з бивня мамонтаскульптурні фігурки і браслети, прикрашені різьбленим орнаментом (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 26); І як приємно зустріти цілу вулицю, поспіль забудовану новими хатами, і зайти у високі двері через різьблений ганок (Ю. Янов., II, 1954, 269); Вони увійшли до великої кімнати з старовинними литовськими меблями з різьбленого нефарбованого дерева (Загреб., Європа 45, 1959, 81).

2. у знач. прикм. З різкими лініями, чітко, ясно окреслений, вималюваний. Мов піраміди, вигнались ялини, до хмар знялись їх різьблені вершини (Гонч., Вибр., 1959, 266); У Кардаша калатало серце, коли він дивився на два-три перших різьблених листочки, що тремтіли при землі (Жур., Звич. турботи, 1960, 10).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 572.

різьблений Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
carvedрезной

різьблений Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
rizblenyiriz'blenyiriz'blenyy

різьблений Рід - прикметник

різьблений Словоформи слова

Називнийрізьбленийрізьбленарізьбленерізьблені
Родовийрізьбленогорізьбленоїрізьбленогорізьблених
Давальнийрізьбленомурізьбленійрізьбленомурізьбленим
Знахіднийрізьблений, різьбленогорізьбленурізьбленерізьблені, різьблених
Оруднийрізьбленимрізьбленоюрізьбленимрізьбленими
Місцевийна/у різьбленому, різьбленімна/у різьбленійна/у різьбленому, різьбленімна/у різьблених

різьблений Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1036

різьблений в англійській розкладці - hspm,ktybq

Цитати української літератури з використанням слова різьблений

""Золотоніжка!" — подумав він захоплено і зирнув на її профіль: тонкий і різьблений, гідний різця найбільшого скульптора"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Рахівник стояв, як із сірого дерева різьблений"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"Ганок дерев’яний, різьблений, зеленою фарбою помальований, аж гуде під ногами"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Озирнувшись на різьблений терем Местишиного хорому й пересвідчившись, що на теремі нікого нема, він проказав незвичним для себе похмурим голосом:"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Князеві лишилося тепер одне: ждати завершення будова, і він водив іноземних гостей, погладжував бороду, скромно молвив: «Тут покладу камінь білий різьблений, а тут — овруцький шифер бузковий і червоний»."Загребельний Павло Архипович - Диво

"Справжні королівські рушники на покутті! Різьблений мисник"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Лежить на санях блідий, мов із крейди різьблений"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Ти виходиш на дерев’яний різьблений ґанок у білій легкій сукні з чорною пов’язкою на рукаві і дивишся вниз, за Модри Камень, де колись пролягала наша оборона"Гончар Олесь Терентійович - Модри Камень

"Суто золочений, прегарно різьблений іконостас з іконами перворядних малярів"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"І тут дерев’яний різьблений лев на вершечку трюмо (чи мені здалося, чи справді) підморгнув мені і глянув на піддзеркальник"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри