РІВНЯ

Значення рівня це

РІ́ВНЯ, і, ч. і ж., розм. Людина, рівна іншій походженням, соціальним станом, віком, освітою і т. ін. — Не займай мене ніколи, наймиту!промовила [дівчина]. — Чи ж я тобі рівня? (Вовчок, І, 1955, 311); А парубки які були… Не теперішнім рівня! Які тепер парубки? Оскублені [обскубані] горобці перед тими!.. Казна на що попереводились… (Стор., І, 1957, 101); — Шевченкоце ж великий наш поет, він Пушкіну рівня (Голов., Поезії, 1955, 280); // Те, що рівняється до чого-небудь своїми якостями, властивостями, значенням, роллю і т. ін. Плавай морем-океаном З півночі до півдня, Та ніде нема країни, Щоб з нашою рівня (Укр.. думи.., 1955, 392); — Там ліс!.. І тепер на всю околицю, а ще років десятків через три й рівні йому не буде на увесь повіт (Л. Янов., І, 1959, 362).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 552.

Рівня, ні, ж. Пара, равный по положенію, по состоянію, по характеру. Кінь волу не рівня. Ном. № 1022. Ти багач, я убога — не рівня з тобою. Чуб. V. 330.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 19.

рівня Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
levelуровня

рівня Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
rivniarivniarivnya

рівня Рід - іменник, чоловічий і жіночий рід, істота,іменник, чоловічий рід, неістота

рівня Словоформи слова

Називнийрівнярівні
Родовийрівнірівнь
Давальнийрівнірівням
Знахіднийрівнюрівнь
Оруднийрівнеюрівнями
Місцевийна/у рівніна/у рівнях
Кличнийрівнерівні

рівня Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

рівня в англійській розкладці - hsdyz

Цитати української літератури з використанням слова рівня

"Врешті ми дійшли до другого рівня піраміди, і тато освітив потужним ліхтарем бічну стіну кімнати"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9

"— Це значиться, що нам вже годі спускаться до клуні та до хати, а напереверт: треба піднімать селянську хату й селян вгору до себе, до нашого рівня, — сказав Флегонт Петрович"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах

"Космічна техніка цивілізації, якій належить корабель, ще не досягла потрібного рівня, і здійснення такої далекої експедиції свідчило про відчайдушну сміливість, зухвале поривання духу"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім

"— Ти опускаєшся до рівня стародавніх людей! Але яка в тебе досада? Ти ж доводиш, що це радість — закохатися! Об’єкт твого кохання також закоханий, звичайно?"Бережний Василь Павлович - Ефемерида кохання

"«А чи рівня ж мені Селаброс? Говоре він якось звисока"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"Вона була майже рівня, ось так — по чубок мені, хіба що трохи щупліша і незасмагла, як і Адам."Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки

"Це норма амбіції житлового рівня у просторі мого минулого, а тому вирвавшись із цих умовностей, я не можу не пити і не впитися вином цієї нової насолоди."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі

"З другого кіііця світу прискакав до Сігріди Гаральд, король гренландський, муж твердий і грізний, не рівня тонкостанному юнакові Всеволоду"Загребельний Павло Архипович - Диво

"— Кажи всім "ти", а не "ви", бо всі люде рівня"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі

"Нервове збудження в Стерничого досягло, мабуть, найвищого рівня, бо коли спалахнув екран зв’язку, він навіть перестав обмірковувати своє рівняння"Бережний Василь Павлович - Архітектурна фантазія