РОМАНС
Значення романс це
РОМА́НС, у, ч.
1. Невеликий словесно-музичний твір, звичайно ліричного змісту, для голосу з музичним супроводом (фортепіано, гітари, арфи і т. ін.). З дверей Таниної кімнати чути голос Любуші, що співає романс Шуберта (Коч., II, 1956, 22); Ми з гордістю говоримо про український радянський романс і його кращих інтерпретаторів, майстрів камерного мистецтва (Мист., 2, 1966, 22); // В інструментальній музиці — невелика п’єса наспівного мелодійного характеру. Олеся, убрана в новеньку сукню,.. награвала на гітарі якийсь романс (Н.-Лев., III, 1956, 93).
2. Невеликий ліричний, переважно інтимного характеру вірш, покладений на музику. Пісні та романси українських поетів.
3. діал. Роман (див. рома́н1 2). Вона була зроду така, що не любувалася в ніяких романсах, ні в дозволенних, ні в заборонених. Коли ж кому мило її поцілувати, то що це їй вадить? (Март., Тв., 1954, 356).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 877.
романс Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| romance | романс |
романс Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| romans | romans | romans |
романс Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
романс Словоформи слова
| Називний | романс | романси |
| Родовий | романсу | романсів |
| Давальний | романсові, романсу | романсам |
| Знахідний | романс | романси |
| Орудний | романсом | романсами |
| Місцевий | на/у романсі | на/у романсах |
| Кличний | романсе | романси |
романс Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
романс в англійській розкладці - hjvfyc
Цитати української літератури з використанням слова романс
"Вона згадала Густава й заспівала гарненький романс "Что это за сердце? Что же за такое, что ни днем, ни ночью не дает покою?"."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Ця вже заспівала чернецький романс про «Скорбь и печаль жизни та суєту»"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Роковий український ярмарок
"Бородавкіна не оборонялась; вона прихилила свою голову до його плеча й заспівала романс «Тигреня»: «Місяць пливе по нічних небесах»"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Але губив під люстрами романс"Костенко Ліна Василівна - Пелюстки старовинного романсу
"З Мотузчиного двору чути було романс «Не искушай меня без нужды»: чорноброва Одарка, очевидно, вийшла по воду."Хвильовий Микола - Оповідання про Степана Трохимовича
"Тим часом тітка на подіумі доспівала якийсь фатальний романс, і під оплески, доволі неодностайні, до неї піднявся певний офіційний добродій з великою блискучою тацею в руках"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Вона походжала після чаю по горницях і мугикала модний романс, ніби молоденьке дівча"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Цей романс дуже припав вам тоді до вподоби, — помовчавши обізвалась Ватя."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"Оркестра грає якийсь старий, ніжний романс"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Спектакль скінчився все-таки нічого: мадмуазель Арйон проспівала «душещипательний» романс, який подобався аудиторії"Хвильовий Микола - Пудель