РОЗХИТАНИЙ

Значення розхитаний це

РОЗХИ́ТАНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розхита́ти. — Вітаю вас, вітаю, панове! — закрутився старий Фрідман по хаті, підставляючи одним єдиний стілець, на якого не всякий зважився б сісти,— такий він був старий і розхитаний (Кол., Терен.., 1959, 130); — В нас є ще такі співаки, як ось Загоруйко, йому ніякі ноти не закон, дисципліна голосу розхитана зовсім… (Гончар, І, 1954, 446).

2. у знач. прикм. Який неміцно тримається, хитається; нестійкий, хиткий. Рипнули старі, розхитані двері, й до хати увійшла Уляна Григорівна (Добр., Очак. розмир, 1965, 99); За кілька хвилин солдати, грюкаючи, втягнули до залу кілька розхитаних, обламаних парт (Гончар, IV, 1959, 183); У коридорі стояла тиша, гомоніли тільки колеса на розхитаних рейках (Панч, О. Пархом., 1939, 65).

3. у знач. прикм., перен. Доведений до стану занепаду; розладнаний, ослаблений. Царизм всіма силами домагався утвердити розхитаний авторитет своєї влади — в’язниці, страти і шибениці були єдиними аргументами проти визвольного руху мас (З глибин душі, 1959, 59); // Слабий від хвороби, зіпсований (про сили, здоров’я, нерви і т. ін.). Виплакавшись, незчувся [Микола], як заснув. Дали себе знати недоспані ночі, і виснажлива праця, і недоїдання, і розхитані нерви (Гжи-цький, Вел. надії, 1963, 88).

4. у знач. прикм. Неспокійний, розбурханий (про море, хвилі і т. ін.). Він був як скеля серед розхитаних хвиль, що мали надію спинити на ній свій біг та знайти рівновагу (Коцюб., II, 1955, 97).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 849.

розхитаний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
shatteredрасшатанный

розхитаний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
rozkhytanyirozkhytanyirozkhytanyy

розхитаний Рід - прикметник

розхитаний Словоформи слова

Називнийрозхитанийрозхитанарозхитанерозхитані
Родовийрозхитаногорозхитаноїрозхитаногорозхитаних
Давальнийрозхитаномурозхитанійрозхитаномурозхитаним
Знахіднийрозхитаний, розхитаногорозхитанурозхитанерозхитані, розхитаних
Оруднийрозхитанимрозхитаноюрозхитанимрозхитаними
Місцевийна/у розхитаному, розхитанімна/у розхитанійна/у розхитаному, розхитанімна/у розхитаних

розхитаний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1046

розхитаний в англійській розкладці - hjp[bnfybq

Цитати української літератури з використанням слова розхитаний

"Він киває на розхитаний стільчик, застерігає: обережно, крісло, вважай, допотопне"Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки

"Ніколи не знаєш, що подарує берегові розхитаний і розскриплений пароплав"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол

"Всi замовкли, застигли, чекаючи найгiршого: Андрiй ступив на розхитаний мiст"Гуляшки Андрей - Коштовний камiнь

"І це тільки ті, якими утикав Вертутій свій зчорнілий від часу, трохи розхитаний вітрами корч."Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків

"Не тримаючись стежки, що зливалася з білим довкіллям, через нерівний город, через розхитаний пліт, пригадуючи парубоцтво, коли то ходилось на вечорниці і стрибалось через плоти, перескочив у подвір’я своєї жінки"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь

"Розхитаний стіл, старі, почорнілі образи, міцне ліжко, плита."Самчук Улас Олексійович - Волинь

"- Вiн ступнув до неї енергiйно, потиснув руку i без церемонiй сiв на розхитаний стiлець, який заскрипiв i мало не розвалився"Бережной Василий - Ох, цi телепати

"— Він ступнув до неї енергійно, потиснув руку і без церемоній сів на розхитаний стілець, який заскрипів і мало не розвалився."Бережний Василь Павлович - Ох, ці телепати…