РОЗСТАВАННЯ
Значення розставання це
РОЗСТАВА́ННЯ, я, с. Дія за знач. розстава́тися. Розмова скінчена. Пора настала розставання (Гонч., Вибр., 1959, 282); Архірей, зволікаючи хвилину розставання, не поблагословив його, а лише поклав молодикові руку на плече (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 430); Знову царство весни, і рожевії сни, І кохання; Знову зустрічі тихі — й без краю сумні Розставання (Рильський, І, 1960, 115); // розм. Перебування в розлуці далеко один від одного. Цигуля з цікавістю та хвилюванням поглянув на чоловіка, якого оце бачив вперше.. І, вітаючись, міцно й щиро потиснув.. йому руку, як щирому другові по довгому розставанню (Головко, II, 1957, 300).
◊ На розстава́нні — прощаючись. Галецька .. на розставанні просила Майбородиху.. одвідувати її на новому місці (Н.-Лев., IV, 1956, 350); Приятель ваш мовчить, але на розставанні він міцно стискує вам руку (Л. Янов., І, 1959, 432).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 814.
Розставання, ня, с. Разставаніе, разлука. См. Розстання. Цілуючись по братерський на розставанні. Левиц. І. 463. Невимовна мука — із милим розлука, розставання — серця розривання. К. Досв. 128.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 58.
розставання Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| parting | расставание |
розставання Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| rozstavannia | rozstavannia | rozstavannya |
розставання Рід - іменник, середній рід, неістота, однина і множина
розставання Словоформи слова
| Називний | розставання | розставання |
| Родовий | розставання | розставань |
| Давальний | розставанню | розставанням |
| Знахідний | розставання | розставання |
| Орудний | розставанням | розставаннями |
| Місцевий | на/у розставанні | на/у розставаннях |
| Кличний | розставання | розставання |
розставання Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 4 | 7 |
розставання в англійській розкладці - hjpcnfdfyyz
Цитати української літератури з використанням слова розставання
"Леле, це Міщенкова: Софійка добре запам’ятала розставання його з ріднею! Ой, та це ж і є Міщенків старший син — колишній безвусий юнак!"Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"Розставання з Сулейманом було тяжке і болісне, але султанша квапилася, вже шкодувала, що вчинила так нерозумно, наражаючи малих дітей на "невигоди й жорстокості похідного життя."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Це, власне, й було їхнє розставання"Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Ясно — це розставання"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"І «Полонез» Огінського, і вальси, і танго… Я умлівав від захоплення… А тоді було розставання"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри
"Як тяжко помиритися з дійсністю, що фактично все на нашій землі підпорядковане цьому самому невмолимому законові зустрічі й розставання"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Вранці йому було сумно, ніби відчував розставання з цими ось своїми товаришами, з якими зжився і з якими здружився в цім пеклі — із штурманом, з Миколою, з Руденком"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Недавня розмова з чоловіком вже навела на Леміщиху сумну думку про розставання з своєю дитиною"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Як вчепилась в аудиторії своїм рученям за нього, так уже й не відпускає, тримається інстинктивно, мовби передчуваючи недалеке й неминуче розставання…"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя