РОЗПУСТА
Значення розпуста це
РОЗПУ́СТА, и, ж.
1. Аморальний, розпусний (у 1 знач.) спосіб життя. — Та ж ви не повія яка,.. адже вам не пусте в голові, не розпуста (Коцюб., І, 1955, 45); Головне для слуг Ватікану — не віра, а гроші, лакомство, розпуста (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 151); — Що ваша душа? Торба, в яку ви збирали гроші, а замість них плодили старців і розпусту. Оце і все, що ви зробили на землі… (Стельмах, І, 1962, 421).
Буди́нок розпу́сти — те саме, що Дім розпу́сти (див. дім); Дім розпу́сти див. дім; Кубло́ розпу́сти — місце, де панує розпуста. Стародавні римські лазні.. втратили своє гігієнічне значення, перетворившись на кубла розпусти і розсадника венеричних хвороб (Шк. гігієна, 1954, 13); Приту́лок розпу́сти — те саме, що Дім розпу́сти (див. дім). Невже Кайтмаза ладиться завести Шафіге до притулку розпусти? (Тулуб, Людолови, І, 1957, 263).
2. Зневажання певних правил, законів. — Ой господи, яка розпуста. Яка попсованість! То це вже для їх нема й посту? — аж крикнула баба Зінька (Н.-Лев., VI, 1966, 361); // Непокірність, неслухняність. — Чорт його знає, що сталось з народом, — жалівся [Підпара] жінці. — Перше, що скажеш, всяк тебе слуха, а тепер хоч мовчи… така розпуста (Коцюб., II, 1955, 52).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 784.
розпу́ста = ро́зпуст — спосіб життя, побудований на зневажанні норм суспільної моралі; постало зі старого значення «розірвання шлюбу внаслідок розведення («розводу») подружньої пари («розпусти»)»; оскільки на розведену жінку дивилися досить підозріло, то поступово значення слова розпу́ста переосмислилося в сьогоднішньому значенні.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 507.
розпуста Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
debauchery | разврат |
розпуста Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
rozpusta | rozpusta | rozpusta |
розпуста Рід - іменник, жіночий рід, неістота
розпуста Словоформи слова
Називний | розпуста | розпусти |
Родовий | розпусти | розпуст |
Давальний | розпусті | розпустам |
Знахідний | розпусту | розпусти |
Орудний | розпустою | розпустами |
Місцевий | на/у розпусті | на/у розпустах |
Кличний | розпусто | розпусти |
розпуста Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
розпуста в англійській розкладці - hjpgecnf
Цитати української літератури з використанням слова розпуста
"Крадіж грошей, розпуста, деморалізація, якась вакханалія моральної гидоти, ледарства, ліні, тупого мізерного життя, все це що далі, то все більше ставало нормальним станом "представництва" отамансько-українського уряду за кордоном."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"— Слави тобі? Зустрічі? Пам’ятника? От тобі пам’ятник маєш: розбій, грабіж, насильство, ледарство, бруд, тьма, розпуста, звіряче життя"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"— Розпуста моральна, розпуста побутова — це не ваша особиста справа, це справа колективна."Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона
"— Півчу покинула, співаків од церкви однадила — розпуста, сором."Васильченко Степан Васильович - Талант
"— Може, був, а може, й ні,— одказав Кучма, наливаючи нову чарку.— Так у старовину було! А тепер розпуста пішла, ніхто не шанується, ніхто честі не знає: виказав на товариша та й прав, і ходить собі на волі, мов і нічого не зробив"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"— Ой господи, яка розпуста"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став
"Распутін, Мясоєдов, Сухомлінов, Штюрмер, цариця… Зрада, розпуста"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Город, де повнісінько панства й усяких пройдисвітів та злодіїв, видавався їй проклятим місцем, де, куди не ступиш, скрізь або спокуса, або розпуста на тебе чигає"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Слово матері
"Чи постерігав батюшка це, чи ні, але він часто при людях нарікав на селян, що на селі завелися злодії, завелася розпуста"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Афонський пройдисвіт
"Там важка праця, малий заробіток, бруд, п’янство, розпуста, погана їжа і погана горілка, всякі хвороби; там людина гірше скотини, там брат на брата здіймає ніж, там чад і вічне пекло"Коцюбинський Михайло Михайлович - Іван Франко